Перевод "мог собрать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мог - перевод : собрать - перевод : Собрать - перевод : мог собрать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кемп постарались собрать все, что мог. | Kemp tried to gather what he could. |
| Имея двигатель и планер, Лэнгли мог собрать аппарат, на которые возлагал большие надежды. | Now with both power and a design, Langley put the two together with great hopes. |
| Собрать | Build |
| Собрать | Collect |
| Я мог бы собрать больше ягод или поймать больше кроликов если у меня 200 ягод, я мог бы получить больше кроликов, или если я хочу только 1 кролика, я могу собрать больше ягод, т.к. это возможно. | I could get many more berries, or I could get more rabbits for if I have 200 berries, I could get more rabbits, or if I'm concerned, if I only want 1 rabbit, I can get more berries, so this is possible. |
| Собрать цель | Build Target |
| Собрать цель | Build target |
| Собрать оружие. | Assemble your weapons. All right, start. |
| Он сделал это, потому что не мог позволить себе автомобиль, а ещё он знал, как можно его собрать. | He did it because he couldn't afford a car, but also because he knew how to build one. |
| Собрать этот проект | Build this project |
| Собрать эту цель | Build this target |
| Собрать этот каталог | Build this directory |
| Собрать и установить | Build Install |
| Собрать все проекты | Build all Projects |
| Первый собрать данные. | The first step we did was to collect. |
| Надо собрать факты. | Get the facts. |
| Собрать сведения о системе | Collect system information |
| Мы должны собрать информацию. | We have to gather information. |
| Нам нужно собрать сведения. | We have to gather information. |
| Теперь надо собрать вещи. | I have to go pack now. |
| Мне надо собрать амуницию. | I gotta collect my kit. |
| Нужно собрать коекакие вещи. | I just want to get some clothes. |
| Сперва собрать все доказательства... | I want you to gather all the evidence... |
| Долго тебе собрать вещи? | How long will it take you to pack? |
| Я должна собрать вещи. | I have to pack. |
| Я должна собрать вещи. | Let me see now. |
| Кто посмел вече собрать? | Who dared summon the people? |
| Можно собрать Олимпийскую сборную. | Could make the Olympic team. |
| Собрать шлюпки, мы уходим. | Pick up our boats. We're setting sail. |
| Воображая, что все его усилия были следят с напряжением, он немного вниз отчаянно по ключевым со всей силой, он мог собрать. | Imagining that all his efforts were being followed with suspense, he bit down frantically on the key with all the force he could muster. |
| Необходимо собрать 100 тысяч подписей. | The target is 100K. |
| Эту книжную полку легко собрать. | This bookcase is easy to assemble. |
| Он знает, как собрать радиоприёмник. | He knows how to make a radio. |
| Ты поможешь мне собрать чемодан? | Will you help me pack my suitcase? |
| Вы поможете мне собрать чемодан? | Will you help me pack my suitcase? |
| Мне нужно пойти собрать багаж. | I have to go pack. |
| Можешь помочь мне собрать чемодан? | Can you help me pack my suitcase? |
| Можете помочь мне собрать чемодан? | Can you help me pack my suitcase? |
| Том помог Мэри собрать чемодан. | Tom helped Mary pack her suitcase. |
| Декапсулятор должен будет собрать пакет. | The decapsulator will reassemble the packet. |
| Теперь нам нужно собрать люльку. | Now we have to assemble the cradle. |
| На это невозможно собрать деньги. | You can't raise money. |
| Я могу собрать тысячи четыре. | I could get about 4,000 together. |
| Ну, помоги мне собрать ее. | Come on, help me put this back. |
| Помоги мне собрать вещи, дорогая. | Give me a hand with this stuff, will ya, honey? |
Похожие Запросы : собрать вход - собрать идеи - собрать идеи - собрать внимание - собрать вместе - собрать требования - собрать впечатление - собрать заказ - собрать автомобиль - собрать предложения - собрать группу
