Перевод "собрать внимание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
внимание - перевод : Внимание - перевод : собрать - перевод : собрать внимание - перевод : Собрать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Собрать | Build |
| Собрать | Collect |
| Собрать цель | Build Target |
| Собрать цель | Build target |
| Собрать оружие. | Assemble your weapons. All right, start. |
| Собрать этот проект | Build this project |
| Собрать эту цель | Build this target |
| Собрать этот каталог | Build this directory |
| Собрать и установить | Build Install |
| Собрать все проекты | Build all Projects |
| Первый собрать данные. | The first step we did was to collect. |
| Надо собрать факты. | Get the facts. |
| Собрать сведения о системе | Collect system information |
| Мы должны собрать информацию. | We have to gather information. |
| Нам нужно собрать сведения. | We have to gather information. |
| Теперь надо собрать вещи. | I have to go pack now. |
| Мне надо собрать амуницию. | I gotta collect my kit. |
| Нужно собрать коекакие вещи. | I just want to get some clothes. |
| Сперва собрать все доказательства... | I want you to gather all the evidence... |
| Долго тебе собрать вещи? | How long will it take you to pack? |
| Я должна собрать вещи. | I have to pack. |
| Я должна собрать вещи. | Let me see now. |
| Кто посмел вече собрать? | Who dared summon the people? |
| Можно собрать Олимпийскую сборную. | Could make the Olympic team. |
| Собрать шлюпки, мы уходим. | Pick up our boats. We're setting sail. |
| Необходимо собрать 100 тысяч подписей. | The target is 100K. |
| Эту книжную полку легко собрать. | This bookcase is easy to assemble. |
| Он знает, как собрать радиоприёмник. | He knows how to make a radio. |
| Ты поможешь мне собрать чемодан? | Will you help me pack my suitcase? |
| Вы поможете мне собрать чемодан? | Will you help me pack my suitcase? |
| Мне нужно пойти собрать багаж. | I have to go pack. |
| Можешь помочь мне собрать чемодан? | Can you help me pack my suitcase? |
| Можете помочь мне собрать чемодан? | Can you help me pack my suitcase? |
| Том помог Мэри собрать чемодан. | Tom helped Mary pack her suitcase. |
| Декапсулятор должен будет собрать пакет. | The decapsulator will reassemble the packet. |
| Теперь нам нужно собрать люльку. | Now we have to assemble the cradle. |
| На это невозможно собрать деньги. | You can't raise money. |
| Я могу собрать тысячи четыре. | I could get about 4,000 together. |
| Ну, помоги мне собрать ее. | Come on, help me put this back. |
| Помоги мне собрать вещи, дорогая. | Give me a hand with this stuff, will ya, honey? |
| Собрать всех в штурманской рубке. | Assemble all hands in the chart room. |
| Я могу помочь собрать чемоданы? | Want me to help you pack? |
| Цель ассоциации включает два пункта первый привлечь внимание СМИ к делу Пабло, и второй собрать средства, чтобы оплатить его защиту в суде. | The association's goal is twofold first, to keep Pablo's case alive in the media, and second, to raise funds to help pay for Pablo's defense. |
| Однако фокусируя свое внимание на экономическом прогрессе, мы не должны забывать о необходимости уделять внимание другим областям, которые в противном случае могут лишить нас возможностей собрать соответствующий урожай в виде растущих благ. | Focusing on economic progress must not, however, blind us to the need to keep an eye on other areas, which, if neglected, might strip us of the harvest of increased prosperity. |
| Собрать студентов со всей Африки, собрать лекторов со всего мира и попытаться дать студентам фантастическое образование. | And let's recruit students from the whole of Africa, bring them together with lecturers from all over the world, and we'll try to give them a fantastic education. |
Похожие Запросы : собрать вход - собрать идеи - собрать идеи - собрать вместе - собрать требования - собрать впечатление - собрать заказ - собрать автомобиль - собрать предложения - собрать группу - собрать процесс - собрать урожай
