Перевод "мое принимает участие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто принимает участие в бегах? | Who is entered in the race? |
| Карлов Университет принимает активное участие в фестивале . | Charles University has been greatly involved in the festival. |
| Он проигрывает видео, на котором запечатлено мое участие в протесте. | He plays a video of me participating in a protest. |
| Моя маленькая сестра принимает участие в бойкоте bloodstrawberries . | My little sister is boycotting bloodstrawberries . |
| Richard Branson Большое спасибо. Мое первое участие в конференции TED было великолепно. | Richard Branson Thank you very much. The first TED has been great. |
| Президент Индонезии Джоко Видодо принимает участие в национальном конгрессе организации Muhammadiyah . | Indonesian President Jokowi attends the national congress of Muhammadiyah. |
| С 1998 года ХДС принимает участие в парламентских и президентских выборах. | The party did not participate in the 2014 Ukrainian parliamentary election. |
| В работе международного форума принимает участие также губернатор Волгоградской области Андрей Бочаров. | The Governor of Volgograd region, Andrei Bocharov, is also taking part in the work of the international forum. |
| Многие источники сообщают, что Татьяна Каримова принимает самое непосредственное участие в управлении страной. | Many sources say that Tatiana participates directly in the governing of the country. |
| Мое самоуважение. | My self worth. |
| Во время Навруза народ курдов одевает традиционные убранства и принимает участие в народных танцах. | During Newroz, Kurdish people dress up in traditional dresses, and partake in folklore dance. |
| В последние годы в карнавале принимает участие порядка миллиона человек, включая участников и зрителей. | (In 2006, up to a million people may have participated, either as masqueraders or as spectators.) |
| Он отмечает, что Мелем Зенауи принимает участие в саммитах Большой Восьмерки с 2005 года. | He points out that Zenawi has been participating in the G 8 annual summits since year 2005. |
| Такой процесс исключает участие широкой общественности и зачастую не принимает во внимание нужды большинства. | Large lobbyists operate according to private interests in a process that leaves citizens uninformed, lacking the opportunity to participate. This often goes against public interest. |
| Вот мое прделожение. | Here's my proposal. |
| Помяните мое слово! | Mark my words! |
| Мое психическое здоровье. | My mental health. |
| Мое сердце разбито. | My heart is breaking. |
| Мое восхищение венесуэльцам! | All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo |
| Это мое дело. | That's my own affair. |
| Где мое место? | Where is my seat? |
| Это было мое. | That was mine. |
| Это мое платье. | That's my dress. |
| Мое имя Эмили. | My name is Emily. |
| Так почему, когда на карту поставлена безопасность Европы в целом, только Франция принимает в этом участие? | So, with the security of Europe as a whole at stake, why is France the only country involved? |
| Тот, кто принимает участие в борьбе за должность, должен предоставить краткую биографию и пригласить друзей проголосовать. | Those intending to run for the position provide a brief bio and invite friends to elect them. |
| Пародийный фотоколлаж президент Георге Иванов принимает участие в македонской версии популярной викторины Кто хочет стать миллионером? | A parody photomontage of President Gjorge Ivanov participating in the Macedonian version of the popular television quiz Who Wants to Be a Millionaire . |
| Мое тело мой капитал? | My Body, My Capital? |
| Мое путешествие с Че | My Journey with Che |
| Вот оно, мое желание. | So, my wish. |
| Да, кончилось мое уединение. | 'So my solitude has come to an end. |
| Нет, вот мое счастье... | No, this is my happiness...' |
| Вот мое катапультирующееся кресло. | That's my ejection seat. |
| Таким было мое детство. | That was my childhood. |
| Школе дали мое имя. | It was aptly named after me. |
| Но мое сердце болит. | But my heart is aching. |
| Мое мнение о Дикане? | My opinion on Dikan? |
| Стейк мое любимое блюдо. | Steak is my favorite dish. |
| Мое хобби коллекционирование насекомых. | My hobby is collecting insects. |
| Я закончил мое задание. | I have finished my assignment. |
| Плавание это мое хобби. | Swimming is my hobby. |
| Она отклонила мое предложение. | She rejected my proposal. |
| Он заметил мое присутствие. | He noticed my presence. |
| Мое GPS устройство украдено. | My GPS device was stolen. |
| Позвольте взять мое пальто. | Let me get my coat. |
Похожие Запросы : принимает участие - принимает участие - принимает участие - принимает участие - мое участие - мое участие - мое участие - принимает активное участие - он принимает участие - она принимает участие - через мое участие - принимает - принимает - принимает
