Перевод "может быть интересно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : быть - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но, может быть интересно. | Things could get really interesting. |
| Я подумал, тебе может быть это интересно. | I thought you might be interested. |
| Я подумал, вам может быть это интересно. | I thought you might be interested. |
| С чего ты взял, что нам это может быть интересно? | What makes you think that we would be interested? |
| С чего вы взяли, что нам это может быть интересно? | What makes you think that we would be interested? |
| Это должно быть интересно. | This should be interesting. |
| Это должно быть интересно. | It should be interesting. |
| Думаю, Эдварду может быть интересно заниматься защитой личных данных миллионов наших пользователей. | I think Edward would be interested in protecting the personal data of millions of our users. |
| Интересно, каково это быть богатым? | I wonder what it feels like to be rich. |
| Интересно, что это могло быть. | I wonder what it could be. |
| Интересно, каково это быть миллионером? | I wonder what it would be like to be a millionaire. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Тебе, должно быть, интересно, кто я. | You must wonder who I am. |
| Интересно, каково было бы быть женщиной. | I wonder what it would feel like to be a woman. |
| Интересно, каково было бы быть мужчиной. | I wonder how it would feel like to be a man. |
| Интересно, кто бы это мог быть. | I wonder who that could be. |
| Интересно, кто нибудь может нам помочь? | I wonder if anybody can help us. |
| Интересно, может ли Том нам помочь. | I wonder if Tom can help us. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Это может продолжаться неделями или, может быть, только несколько дней, так что будет интересно посмотреть, как долго продлится хорошее настроение. | This could go on for weeks or perhaps only days so it will be interesting to see how long the good mood lasts. |
| Интересно, почему Том не может этого сделать. | I wonder why Tom can't do that. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Всем было интересно, кто бы это мог быть. | Everyone wondered who it could be. |
| Мне всегда было интересно, каково это быть богатым. | I've always wondered what it would be like to be rich. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может быть, попозже. | Maybe later. |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Может быть, сделаю. | Maybe I'll do that. |
| Хм... может быть! | Hmm, maybe! |
Похожие Запросы : быть интересно - может я интересно - Должно быть интересно - может может быть - может быть, может