Перевод "может быть интересно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : быть - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : может быть интересно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но, может быть интересно.
Things could get really interesting.
Это может быть интересно.
That can be exciting.
Интересно, кто это может быть?
Well, I wonder who that could be?
Интересно, сколько ей может быть лет?
How old do you think she is?
Как это может быть тебе интересно?
How could it possibly interest you?
Подумал, что это может быть интересно.
Thought they might be interesting.
Я подумал, тебе может быть это интересно.
I thought you might be interested.
Я подумал, вам может быть это интересно.
I thought you might be interested.
Вам может быть также интересно, насколько законны её действия.
You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this.
Как комуто может быть интересно закатывать кудато маленькии шарик.
How anybody could get interested in patting a little ball around.
Иногда интересно узнать, насколько плох, может быть плохой сценарий.
Sometimes it s interesting to see just how bad bad writing can be.
С чего ты взял, что нам это может быть интересно?
What makes you think that we would be interested?
С чего вы взяли, что нам это может быть интересно?
What makes you think that we would be interested?
Может, вам интересно?
Nine days ago.
Думаю, Эдварду может быть интересно заниматься защитой личных данных миллионов наших пользователей.
I think Edward would be interested in protecting the personal data of millions of our users.
Я могу понять, что считать Пи может быть интересно, и это всё?
I finally can find calculating Pi somewhat interesting, but is that all?
Так что это интересно. Может быть вы уяе янаете, что будет здесь.
So this is interesting.
Короче говоря, вам вполне может быть интересно, что можно с этим сделать?
Short, you might well be wondering, what else could you do?
Это должно быть интересно.
This should be interesting.
Это должно быть интересно.
It should be interesting.
Интересно, каково это быть богатым?
I wonder what it feels like to be rich.
Интересно, что это могло быть.
I wonder what it could be.
Интересно, каково это быть миллионером?
I wonder what it would be like to be a millionaire.
Это должно быть очень интересно.
It must be very interesting. Mine?
Интересно, сколько это может стоить?
Wonder how much it would all cost.
Но что интересно, вот теперь продукт, который может быть Ax истолковано как линейной комбинации.
But what's interesting here is now the product Ax can be interpreted as a linear combination.
Когда Коуэлл упомянул о концепции песни Льюис, она согласилась, что это может быть действительно интересно.
When Cowell mentioned the song concept to Lewis, she agreed that it could be really quite interesting .
Там он стоял на темной маленькой посадки, интересно, что это может быть, что он видел.
There he stood on the dark little landing, wondering what it might be that he had seen.
Тебе, должно быть, интересно, кто я.
You must wonder who I am.
Интересно, каково было бы быть женщиной.
I wonder what it would feel like to be a woman.
Интересно, каково было бы быть мужчиной.
I wonder how it would feel like to be a man.
Интересно, кто бы это мог быть.
I wonder who that could be.
Потому учить математику должно быть интересно.
Because learning math should be fun.
Идём, Кабирия, здесь должно быть интересно.
Come on, Cabiria, let's have a good laugh.
Интересно, кто нибудь может нам помочь?
I wonder if anybody can help us.
Интересно, может ли Том нам помочь.
I wonder if Tom can help us.
Интересно, может ли она отследить Hash.
I wonder if it can track Hash.
Это может продолжаться неделями или, может быть, только несколько дней, так что будет интересно посмотреть, как долго продлится хорошее настроение.
This could go on for weeks or perhaps only days so it will be interesting to see how long the good mood lasts.
Может быть, может быть.
Could be, could be.
Интересно, что я должен быть, как тогда?
I wonder what I should be like then?'
Интересно насколько маленькими могут быть эти ячейки?
Now, you may wonder, how small can these little magnetic cells be?
Итак, давайте начнем, это должно быть интересно.
They are good decision aides, they help you make better decisions. Let me give you an example. These get us going here.
Как писателю, вам это должно быть интересно.
As a writer, this is right up your street.
Вам это не интересно? Разве должно быть?
Aren't you interested in hearing about it?
Интересно, почему Том не может этого сделать.
I wonder why Tom can't do that.

 

Похожие Запросы : быть интересно - может я интересно - Должно быть интересно - может может быть - может быть, может