Перевод "может быть ты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, ты права. | Maybe you're right. |
| Может быть, ты прав. | Maybe you're right. |
| Может быть, ты права. | Perhaps you're right. |
| Может быть, ты прав. | Perhaps you're right. |
| Может быть, ты врёшь. | Maybe you're lying. |
| Может быть, ты недосыпаешь. | Maybe you're not getting enough sleep. |
| Может быть, ты уехала | Did you leave on a trip |
| Может быть, ты мертва | Could you be dead, perhaps |
| Может быть, ты ревнуешь? | By chance are you jealous? |
| Ты может быть заткнешься? | You have to get something on the quiet. |
| Может быть это ты! | Maybe it's you ! |
| Может быть, ты добьёшься успеха. | Maybe you'll succeed. |
| Может быть, ты нравишься Тому. | Maybe Tom likes you. |
| Может быть, ты когонибудь любишь? | Perhaps there's someone you love. |
| Может быть ты и прав. | Perhaps you are right. |
| Может быть, ты говоришь неправду? | Perhaps you haven't been telling the truth. |
| Может быть, ты объяснишь мне. | At least you took your time telling me. |
| Может быть, ты поможешь мне. | Maybe you can help me out. |
| Может быть, ты не поймёшь. | I know that you won't understand then. |
| Может быть, ты её нашёл. | Maybe you have. |
| Может быть, и ты молодой! | It's may, and we're young! |
| Быть может, ты думаешь что ты их контролируешь? | Are you pretending that you either can or do? |
| Ты сожалеешь, может быть, что ты вообще живешь. | You're sorry maybe you're alive altogether. |
| Ну, может быть, ты и прав. | Well, possibly you're right. |
| Может ли быть, что ты ошибаешься? | Is it possible that you're wrong? |
| Может быть, ты хочешь выпить чаю? | Maybe you'd like to drink some tea? |
| Я подумал, может быть, это ты. | I thought it might be you. |
| Я думал, может быть, это ты. | I thought it might be you. |
| Может быть, ты ей тоже нравишься. | Maybe she likes you, too. |
| Может быть, ты ему тоже нравишься. | Maybe he likes you, too. |
| Может быть, ты получишь эту работу. | Maybe you'll get that job. |
| Может быть, ты слишком мало спишь? | Maybe you're not getting enough sleep. |
| Ты знаешь, где Том может быть? | Do you know where Tom might be? |
| Может быть, ты делаешь это неправильно. | Maybe you're doing it wrong. |
| Может быть, ты всё сделал неправильно. | Maybe you didn't do that right. |
| Может быть, ты это неправильно делаешь. | Maybe you're doing that wrong. |
| Может быть, ты сделал это неправильно. | Maybe you did that wrong. |
| Может быть, ты выйдешь за меня? | Maybe you'll marry me? |
| Может быть, когда нибудь ты передумаешь? | What about the possibility of a possibility? |
| Может быть ты получишь несколько ответов. | Maybe you'll have some answers. |
| Ты никогда не думал, может быть... | You belong with me. |
| Ты никогда не думал, может быть... | Standing by and waiting at your back door. All this time, how could you not know? |
| Может быть, ты и прав... да... | Maybe I'm not that bad after all. |
| Может быть, ты заслуживаешь лучшего мужчину. | Maybe you do deserve a better man. |
| И может быть, ты ещё вернёшься. | Then maybe later you'll come back to us. |
Похожие Запросы : может ты - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть, - может быть, - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть
