Перевод "может выбрать между" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Выбрать - перевод : между - перевод : между - перевод : между - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я должен выбрать между этими двумя.
I have to choose between these two.
Мне надо было выбрать между A и B.
I had to choose between A and B.
Неужели так трудно выбрать между раем и адом?
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Нас просят выбрать между общественной солидарностью и экономическим ростом.
We are asked to choose between social solidarity and economic growth.
Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Джейсон не может выбрать адвоката по своему усмотрению.
He could not select the lawyer of his choosing.
В игре есть четыре персонажа, которых может выбрать игрок.
Another difference is the player can now choose between one of four unique player characters.
Том никак не может выбрать, в чём пойти на вечеринку.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.
Выбрать трудно.
It's hard to choose.
Мы должны выбрать между разными хорошими идеями, как бы трудно это не было.
We must choose between various good ideas, however difficult this may be.
Когда женщине даётся выбор между любовью и богатством, она всегда пытается выбрать оба.
If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.
Для начала нам понадобится помощь. Кто нибудь может выбрать любое двузначное число?
Would somebody get us started by giving us a two digit number please?
Как вам выбрать?
How do you choose?
Мы решили выбрать
We decided to come into the U.S.
Выбрать Вставка Камера
Using the menu Insert Camera
Выбрать устройство PulseAudio
PulseAudio Device Chooser
Я должен выбрать?
Do I have to choose?
Мне надо выбрать?
Do I have to choose?
Вам надо выбрать.
You have to choose.
Тебе надо выбрать.
You have to choose.
Слишком трудно выбрать.
It is too difficult to choose.
Вы должны выбрать.
You must choose.
Ты должен выбрать.
You must choose.
Очень сложно выбрать.
It's really hard to choose.
Так трудно выбрать.
It's so hard to choose.
Врач может выбрать светский путь или попытаться объединить традиционную веру с современной профессией.
A doctor may choose a secular path, or try to integrate a traditional faith with a modern profession.
Скажи мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Ты не можешь выбрать?
Can't you decide?
Вы не можете выбрать?
Can't you decide?
Можешь выбрать что захочешь.
You can choose whatever you like.
Придётся какой то выбрать.
You have to choose one.
Есть из чего выбрать.
There are a lot to choose from.
Но верно и то, что никто не может заставить никого выбрать именно этот путь.
But it is also true that nobody can force anyone to take that course.
Только для каждого нового платежа пользователь может выбрать другой адрес, обеспечивая таким образом анонимность.
Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity.
Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий выбрать какой либо вариант за них она не может.
Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.
Привлеките вашего финансового консультанта ваш консультант также может помочь вам выбрать способ оплаты этих расходов.
Bring in your financial advisor Your advisor can also help you come up with a way to pay for those expenses.
При создании персонажа игрок может выбрать среди четырёх классов Explorers, Cygnus Knights, Heroes и Resistance.
When creating a new character, there are four branches of classes currently available Explorers, Cygnus Knights, Heros and Resistance.
Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять?
Goldie Hawn Thank you. Choose five?
Выбрать первый файл или каталог
Selects the first file or folder
Выбрать последний файл или каталог
Selects the last file or folder

 

Похожие Запросы : выбрать между - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - может выбрать - пожалуйста, выбрать между