Перевод "может жить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Человек не может жить вечно. | Man cannot live forever. |
| Женщина не может жить без свадьбы | Woman cannot live without marriage |
| Женщина не может жить без мужчин | Woman cannot live without a man |
| Рыба не может жить вне воды. | Fish cannot live out of water. |
| Человек не может жить без воздуха. | Men can not exist without air. |
| Он жить не может без комиксов. | He can't do without comics. |
| Человек не может жить без мечты. | Man can't live without dreams. |
| Энн жить не может без шоколада. | Ann is a sucker for chocolate. |
| Она не может жить без него. | She can't live without him. |
| Том больше не может жить здесь. | Tom can no longer live here. |
| Том больше не может здесь жить. | Tom can't live here anymore. |
| Том больше не может жить здесь. | Tom can't live here anymore. |
| Том не может жить без Мэри. | Tom can't live without Mary. |
| Том жить не может без Мэри. | Tom can't live without Mary. |
| Ничто живое не может жить без воды. | No living thing could live without air. |
| Джон не может сейчас жить в Лондоне. | John cannot be living in London now. |
| Кто не может просить, не сможет жить. | He that cannot ask cannot live. |
| Как он может жить, не примирившись со мною? | 'But how could he go away leaving me in this condition? |
| Ученые нашли животное, которое может жить 500 лет | Scientists have discovered an animal that can live for 500 years |
| Никто не может жить без воздуха и воды. | Without air and water, nothing could live. |
| Общество не может жить исключительно только по нравственному закону. | Until you are cured, there is nothing you can do. |
| Я не знаю, как он может жить в этом беспорядке. | I don't know how he can live in this mess. |
| Жить в условиях тирании может быть безопаснее, нежели вступить на путь анархии. | Living with tyranny might be less life threatening than embracing anarchy. |
| Может быть, со временем ты поймёшь, что больше не хочешь здесь жить. | Maybe eventually you'll decide you don't want to live here anymore. |
| Может быть, со временем вы поймёте, что больше не хотите здесь жить. | Maybe eventually you'll decide you don't want to live here anymore. |
| Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать? | Working to live, or living to work? |
| Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше! | To live is good, but it's good to live even better! |
| Я спрашивала доктора он сказал, что он не может жить больше трех дней. | 'I asked the doctor. He says he can't live more than three days. |
| Это может показаться помпезным, но я предпочитаю умереть стоя, чем жить на коленях . | It might seem pompous, but I'd rather die standing up than live on my knees. |
| Интересно, может ли человек жить, тратя лишь два часа в сутки на сон. | I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night. |
| Том больше не может позволять себе жить в том стиле, в котором привык. | Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to. |
| продолжать жить. | to go on living, |
| Искусство жить | The Art of Living |
| Жить опасно. | Living is dangerous. |
| Интересно, может ли человек жить, если он каждую ночь спит только по два часа? | I wonder whether a person can live on only two hours of sleep a night. |
| Жизнь стоит того, чтобы жить это так, может быть, но в этой жизни больше нет достаточно доброты, чтобы убийца и жертва могли жить вместе. | Life is worth living true, maybe, but in this life there is no longer enough goodness to allow both the murderer and the victim to live together. |
| Так нельзя жить! | 'One can't live like this! |
| Она хочет жить. | She wishes to live. |
| Я люблю жить. | I love being alive. |
| чтобы продолжать жить. | to go on living. |
| Лучше жить стали? | Do you live better now? |
| Жить одному одиноко. | It is lonely to live alone. |
| Мне незачем жить. | I have nothing to live for. |
| Я хочу жить. | I want to live. |
| Бодрствовать значит жить. | To be awake is to be alive. |
Похожие Запросы : может идти жить - он может жить - жить) - жить - не может жить без - жить хорошо - жить в - жить отстой - жить здоровой - жить испытание - жить производства
