Перевод "может идти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ответчик может идти. | The defendant is free to go. |
| Том может идти. | Tom is free to go. |
| Том может идти домой. | Tom can go home. |
| Том едва может идти. | Tom can hardly walk. |
| Том не может идти. | Tom can't go. |
| Он больше не может идти. | He can't walk any more. |
| Он не может больше идти. | He can't walk any more. |
| Том больше не может идти. | Tom can't walk any more. |
| Том может идти куда хочет. | Tom may go wherever he wants. |
| Том пока не может идти. | Tom can't go yet. |
| Мэри может идти куда хочет. | Mary may go wherever she wants. |
| Он может идти куда хочет. | He can go wherever he likes. |
| Она может идти куда хочет. | She can go wherever she likes. |
| Он может идти, если хочет. | He can go if he wants to. |
| Она может идти, если хочет. | She can go if she wants to. |
| Он может идти, если хочет. | He may go if he wants. |
| Она может идти, если хочет. | She may go if she wants. |
| Так может надо идти другим путем? | So, maybe you should choose another way? |
| Моя дочь может идти в школу? | Can my daughter go to school? |
| Том не может решить, куда идти. | Tom can't decide where to go. |
| Я сказал, что он может идти. | I said he could go. |
| Том не может сегодня никуда идти. | Tom can't go anywhere today. |
| Том сказал, что не может идти. | Tom said he couldn't walk. |
| Мэри сказала, что не может идти. | Mary said she couldn't walk. |
| Том уже может идти, если хочет. | Tom can leave now if he wants to. |
| может идти речь? Все факторы сводятся вместе. | So this all feeds in together. |
| Мужчина наверху видит, а слепой может идти. | The man on top can see, the blind man can walk. |
| Том может не идти, если не хочет. | Tom doesn't have to go if he doesn't want to. |
| Мавр сделал своё дело, мавр может идти. | The Moor has done his duty, the Moor can go. |
| Скажи Тому, что он не может идти. | Tell Tom he can't go. |
| Если Том не хочет, может не идти. | If Tom doesn't want to go, he doesn't have to. |
| Том может уже идти домой, если хочет. | Tom may go home now if he wants to. |
| Том не может сегодня идти в школу. | Tom can't go to school today. |
| Том сказал мне, что он не может идти. | Tom told me he couldn't walk. |
| Путин может полагаться на их поддержку, но он не может идти с ними дальше. | Putin can sit on their support, but cannot ride forward with it. |
| Руководство сказало, что об увеличении зарплаты не может идти и речи. | The management said that a wage increase was out of the question. |
| Но как может внутренний спрос быть сильным, если доход продолжает идти наверх? | But how can domestic demand be strong if income continues to flow to the top? |
| Там парень толкает сзади, но также конструкция может прекрасно идти от ветра. | There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well. |
| Потому что, о какой независимости может идти речь, когда ты слепой и немой? | So you can't be an independent person if you're not able to speak and can't see. |
| Пора идти. | It's time to be going. |
| Пора идти. | It's time to leave. |
| Пора идти. | It's time to go. |
| Пора идти. | Time to go. |
| Пора идти. | It is time to go. |
| Можешь идти. | You may go. |
Похожие Запросы : может идти дождь - может идти вместе - может идти вперед - может идти жить - может идти вперед - может идти домой - может идти вперед - идти идти идти - не может идти дальше - идти
