Перевод "может измениться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

может измениться - перевод : может измениться - перевод : может - перевод :
ключевые слова : Changes Change Changed Different Maybe Maybe Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всё может измениться.
Things can change.
Том может измениться.
Tom can change.
Всё может измениться.
You might run into a big libel suit!
Что может измениться?
What can happen?
Может ли это измениться?
Can this change?
Но это может измениться.
But that may be changing.
Эта ситуация может измениться.
These things can change.
Однако все может измениться.
That could be changing, however.
Всё ещё может измениться.
Everything can still change.
Всё ещё может измениться.
Everything could still change.
Скоро это может измениться.
This may soon change.
Скоро это может измениться.
That soon might change.
Это может измениться сегодня.
That could change today.
Всё это может измениться.
This can change. This can change.
Но такая ситуация может измениться.
But that may be changing.
Но эта ситуация может измениться.
But this could be changing.
Однако это скоро может измениться.
This, however, may be about to change.
Отныне эта ситуация может измениться.
From now on, that can change.
Сегодня, однако, эта игра может измениться.
The game, however, may now be changing.
Но эта ситуация вполне может измениться.
But this situation is likely to change.
Однако, скоро все это может измениться.
Soon, however, this could all change.
В будущем, однако, ситуация может измениться.
In the future, however, that may change.
Как много может измениться за десятилетие.
What a difference a decade makes.
Безусловно, подобная ситуация может быстро измениться.
This could, of course, quickly change.
Просмотр футбольного матча может навсегда измениться!
Watching a football match might never be the same again!
За пять лет многое может измениться.
A lot can change in five years.
Это означает, что все может измениться.
What does this mean? It means that things can change.
При вашем наследнике все может измениться.
Everything might change with your successor.
Некоторые говорят, что Сирия не может измениться.
And still some say that Syria cannot change.
Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться.
Please note that the price is subject to change.
Однако положение может в скором времени измениться.
Change, however, was in the air.
Предположение также может и измениться со временем
The facts are accurate, but your conclusions are unclear. This is theory. An assumption can change over time.
Это правда, что возможно, настроение может измениться.
It's true that maybe a mood may change.
Но это может измениться в этом столетии.
It may change this century.
Женщина, как Энн, не может измениться внезапно.
A woman like Ann doesn't change suddenly.
Теперь всё может измениться, по крайней мере, постепенно.
This can now change, at least gradually.
К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
Но как всё может измениться за один день.
But what a difference a day can make.
Но может ли это измениться с течением сезона?
But could that change as the season progresses?
Думаете, если сказать мне жаль , прошлое может измениться.
You think that by saying, I'm sorry, all the past can be corrected.
Удивительно как может измениться ваша точка зрения утром.
It's extraordinary how different a thing can look in the morning.
Ситуация может измениться после выборов 2008 года в США.
That may change after the 2008 American election.
Конечно, американское определение своей роли в мире может измениться.
Of course, America s definitions of its role in the world may change.
ВАШИНГТОН Как же всё может измениться за 25 лет.
WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make.
Тем не менее, есть знаки, что все может измениться.
However, there are also signs of hope.

 

Похожие Запросы : все может измениться - все может измениться - она может измениться - это может измениться - еще может измениться - может немного измениться - все еще может измениться - немного измениться - они могут измениться - ты можешь измениться - может может - может может