Перевод "может сделано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод :
ключевые слова : Maybe Maybe Might Help Consider Done Taken Needs Will

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всё, что может быть сделано, уже сделано.
Everything that can be done has already been done.
Как это может быть сделано?
How can this be done?
Как это может быть сделано?
How can it be done?
Что может быть сделано, чтобы предотвратить это?
What can be done to prevent this?
Многое еще может и должно быть сделано.
More can and must be done.
Как это может быть сделано за один день?
How can it be done in one day?
Что сделано, то сделано.
What is done cannot be undone.
Что сделано, то сделано.
What's done is done.
Никто не мог представить, что это может быть сделано.
Nobody ever imagined that this could be done.
Видите? Сделано. Почти сделано. Итак,
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.
Ладно, что сделано, то сделано.
All right, what's done is done.
Сделано!
Done!
Сделано!
It's done!
Сделано.
That's done.
Нет сомнений, что намного больше может и должно быть сделано.
Tentu saja banyak tindakan yang bisa dan harus dilakukan.
Что еще может быть сделано, если сделать что либо вообще возможно?
What more, if anything, can be done?
Мы показали, что это может быть сделано. Это было потрясающее путешествие.
We showed it could be done. It was an amazing journey.
Всё сделано.
Done.
Отлично сделано!
Well done!
Сказано сделано.
No sooner said than done.
Сказано сделано!
No sooner said than done.
Всё сделано.
Everything's done.
Сказано сделано!
Immediately said, immediately done.
Это сделано?
Is it done?
Всё, что сделано сделано благодаря знаниям полученным в Индии.
All of this work that you have seen is all about my learning in India.
Очень круто сделано.
Wonderfully done.
Фото сделано автором.
Photo by author.
Фото сделано Skiawems.
Photo by Skiawems.
Фото сделано автором
Photo by author
Это, считай, сделано.
It's as good as done.
Сделано в России.
Made in Russia.
Всё сделано вручную.
Everything is done by hand.
Всё необходимое сделано.
Everything necessary has been done.
Это будет сделано.
It'll be done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Что будет сделано?
What will be done?
Полдела уже сделано.
The job is already half done.
Что было сделано?
What's been done?
Судя по всему, остальному миру сделано предложение, от которого он не может отказаться.
This is akin to making the rest of the world an offer that it can t refuse.
Комиссия выдвинула очень разумное предложение относительно того, каким образом это может быть сделано.
The Commission has presented a very reasonable proposal for how this can be done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
По прогнозам, это количество может достигнуть 470 000 человек, если ничего не будет сделано.
There are warnings that the number might reach 470,000 by the end of March 2015 if nothing is done.
Что должно быть сделано?
What should be done?
Что должно быть сделано?
What is to be done?
Секуляризм. Сделано в Тунисе
'Made in Tunisia' secularism

 

Похожие Запросы : может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - может быть сделано - сделано - сделано - сделано - сделано - сделано