Перевод "может быть сделано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод : сделано - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всё, что может быть сделано, уже сделано.
Everything that can be done has already been done.
Как это может быть сделано?
How can this be done?
Как это может быть сделано?
How can it be done?
Что может быть сделано, чтобы предотвратить это?
What can be done to prevent this?
Многое еще может и должно быть сделано.
More can and must be done.
Как это может быть сделано за один день?
How can it be done in one day?
Никто не мог представить, что это может быть сделано.
Nobody ever imagined that this could be done.
Нет сомнений, что намного больше может и должно быть сделано.
Tentu saja banyak tindakan yang bisa dan harus dilakukan.
Что должно быть сделано?
What should be done?
Что должно быть сделано?
What is to be done?
Это должно быть сделано.
It has to be done.
Это должно быть сделано.
It must be done.
Это должно быть сделано.
This must be done.
Оно должно быть сделано.
It must be done.
Что должно быть сделано?
What must be done?
Что еще может быть сделано, если сделать что либо вообще возможно?
What more, if anything, can be done?
Мы показали, что это может быть сделано. Это было потрясающее путешествие.
We showed it could be done. It was an amazing journey.
Но это должно быть сделано.
But stripped they must be.
Итак, что должно быть сделано?
So, what should be done?
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Это должно было быть сделано.
It had to be done.
Комиссия выдвинула очень разумное предложение относительно того, каким образом это может быть сделано.
The Commission has presented a very reasonable proposal for how this can be done.
Мы знаем, что должно быть сделано.
We know what must be done.
Это должно быть сделано к понедельнику.
This must be done by Monday.
Том знает, что должно быть сделано.
Tom knows what must be done.
Как это могло бы быть сделано?
How could it have been done?
Том знал, что должно быть сделано.
Tom knew what had to be done.
Я знаю, что должно быть сделано.
I know what must be done.
Скажи мне, что должно быть сделано.
Tell me what should be done.
Скажите мне, что должно быть сделано.
Tell me what should be done.
Это должно быть сделано спокойно, но твердо.
This should be done gently, but firmly.
Уже давно понятно, что должно быть сделано.
What needs to be done has long been clear.
Я сделаю то, что должно быть сделано.
I'll do what must be done.
Я не знал, что должно быть сделано.
I didn't know what should be done.
Я сказал Тому, что должно быть сделано.
I told Tom what should be done.
Может быть, может быть.
Could be, could be.
Мы, местные, всегда надеемся, что что то может быть сделано по правилам, в соответствии с законом.
We, the natives, always hope that something can be done by the rules, according to the law.
Но что же должно быть сделано и кем?
But what is to be done and by whom?
Я сделал то, что должно было быть сделано.
I did what had to be done.
Я просто делаю то, что должно быть сделано.
I'm just doing what has to be done.
Что должно быть сделано, когда у пациента конвульсии?
What must be done when a patient has convulsions?
Том сделал то, что должно было быть сделано.
Tom did what needed to be done.
Мы знали, что что то должно быть сделано.
We knew something had to be done.
Может быть, а может быть нет...
Maybe, maybe not...
Это может быть сделано только путем создания более демократической Европы на политическом уровне, настоящего народного европейского суверенитета.
This can only be done by constructing a more democratic Europe on political level, a real popular European sovereignty.

 

Похожие Запросы : не может быть сделано - не может быть сделано - Работа может быть сделано - может сделано - быть сделано только - должно быть сделано