Translation of "are done" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we done?
Ну мы закончили?
Are we done?
Мы готовы?
Are we done?
Мы закончили?
Are you done?
Вы закончили?
Are you done?
Ты закончил?
Are we done here?
Мы здесь закончили?
Are we done yet?
Мы уже закончили?
Are we done yet?
Мы всё сделали?
Are you done now?
Ты уже всё?
Are you done now?
Вы уже всё?
Are the dishes done?
Посуда помыта?
Are you almost done?
Ты почти всё?
Are you almost done?
Вы почти всё?
Tom and Mary are done.
Том с Мэри закончили.
Tom and Mary are done.
Том и Мэри уже всё.
Are you done washing your hands?
Ты закончил мыть руки?
Return it when you are done.
Верни его, когда закончишь.
Are you done with these scissors?
Вам эти ножницы больше не нужны?
Tom and Mary are almost done.
Том и Мэри почти закончили.
Are we done with this job?
С этой работой мы закончили?
Are you done with your homework?
Вы доделали уроки?
Are you done with your homework?
Ты уроки доделал?
We are God now. We are. It's almost done.
Мы и есть Боги. Все уже.
Individual trips by American citizens are done.
Наступил конец частным поездкам на Кубу для американских граждан.
Are you done with the book yet?
Вы уже закончили эту книгу?
When are you going to be done?
Когда ты будешь готов?
When are you going to be done?
Когда вы будете готовы?
You are responsible for what you have done.
Ты в ответе за то, что сделал.
Look at what you've done. Are you happy?
Посмотри, что ты наделал. Доволен?
Clinical trials are experiments done in clinical research.
Из них на стадию клинических исследований попадают только 5.
And in short order, the cooperators are done for.
За короткий срок работа в команде разрушена.
Why are you sorry for something you haven't done?
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?
It is done to silence people who are outspoken.
Необходимо заставить замолчать тех, кто высказывает свое мнение открыто.
What's done is done.
Что сделано, то сделано.
To achieve this end, whatever needs to be done will be done principles and rules are elastic.
Для достижения этой цели будет сделано все, поскольку принципы и правила могут быть достаточно гибкими.
There are a lot of things that need to be done that can't be done until tomorrow.
Есть много вещей, которые нужно сделать, однако ранее чем завтра сделать их невозможно.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Are you done? she said, as I had but started.
Вы закончили? спросила она меня, в то время как я лишь начал.
All right, what's done is done.
Ладно, что сделано, то сделано.
Done
Готово
Done.
Всё сделано.
Done!
Сделано!
done.
закончила.
These are just a few examples far more can be done.
Это всего лишь несколько примеров, но можно сделать намного больше.
Meanwhile, world leaders are debating what if anything should be done.
Тем временем, мировые лидеры обсуждают, что необходимо предпринять по этому поводу и надо ли вообще что то предпринимать.

 

Related searches : Tasks Are Done - Are Not Done - Payments Are Done - Investigations Are Done - Tests Are Done - Are Done With - Settings Are Done - Changes Are Done - Are Being Done - Are Already Done - They Are Done - Things Are Done - Are Almost Done - Modifications Are Done