Перевод "мозги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мозги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выключи мозги. | Turn your brain off. |
| Выключите мозги. | Turn your brain off. |
| Отключи мозги. | Turn your brain off. |
| Отключите мозги. | Turn your brain off. |
| Промывающее мозги образование. | Brain washing education. |
| Тебе промыли мозги. | You've been brainwashed. |
| Тому промыли мозги. | Tom has been brainwashed. |
| Зомби едят мозги. | Zombies eat brains. |
| Феминизм и мужские мозги | Feminism and the Male Brain |
| Я тебе мозги вышибу! | I'll punch your lights out! |
| У него хорошие мозги. | He has a good brain. |
| Думаю, мне промыли мозги. | I think I've been brainwashed. |
| Сами промыл Лейле мозги. | Sami brainwashed Layla. |
| Сами промывал Лейле мозги. | Sami brainwashed Layla. |
| Они пудрят нам мозги. | They're doing a snow job on us. |
| Некоторым настолько сильно промыли мозги. | Some were so brainwashed. |
| Включи мозги, прежде чем говорить! | Make your brain work before talking! |
| Вот бы мне мозги Тома. | I wish I had Tom's brains. |
| Ты думаешь, Тому промыли мозги? | Do you think Tom has been brainwashed? |
| У всех людей есть мозги. | All human beings have brains. |
| Я думаю, тебе промыли мозги. | I think you've been brainwashed. |
| Я думаю, вам промыли мозги. | I think you've been brainwashed. |
| Я из тебя мозги вышибу! | I'll knock your brains out! |
| Ты когда нибудь ел обезьяньи мозги? | Have you ever eaten monkey brains? |
| Вы когда нибудь ели обезьяньи мозги? | Have you ever eaten monkey brains? |
| И действительно, СМИ любят заголовки вроде Мозги анорексиков работают по другому или Мозги аутистов подключены иначе . | And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. |
| Карикатура мозги покидают Италию источник Il nazionale | Cartoon strip brains leaving Italy Source Il nazionale |
| Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги. | Tom thought Mary might have been brainwashed. |
| Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги. | Tom thought Mary might've been brainwashed. |
| Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги. | Tom thought that Mary might've been brainwashed. |
| У всех людей есть мозги, кроме Тома. | All human beings have brains, except Tom. |
| У них есть мозги и знания, вы идиоты!!! | They have brains and knowledge, you morons!!! |
| СМИ промывают тебе мозги! О чём ты говоришь? | You're being brainwashed by the media! What are you talking about? |
| От переизбытка умных слов у обывателей кипят мозги. | From overabundance of buzzwords the common folks get their brains steaming. |
| Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв. | Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive. |
| Идеи, а не паразиты вот кем захвачены наши мозги. | Well, it's ideas not worms that hijack our brains. |
| В обществах, неспособных привлечь к себе иностранные мозги, начинается застой. | Societies that fail to attract foreign brains stagnate. |
| Но не беднеют ли те страны, которые экспортируют свои мозги ? | But aren't countries that export their brains impoverished by the process? |
| Мы также пострадали от её попыток промыть мозги нашей молодёжи. | We have also suffered from its attempts to brainwash our youth. |
| Они похитили меня, накачали наркотиками и затем промыли мне мозги. | They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me. |
| Том живое доказательство того, что не обязательно иметь мозги, чтобы преуспевать. | Tom's living proof that you don't have to have brains to be successful. |
| Господи, такие мозги, такой опыт были практически не востребованы в последние годы... | God, such brains, such skills and knowledge and no one basically had any need for them in the last years... |
| Не спорьте больше с ними, их мозги промыты, их уже не спасти. | Don t argue anymore, they have been brainwashed and you can t save them. |
| Вы думаете, что это оскорбление, потому что у вас мозги промыты западными империалистами. | You think it is an insult because you are brainwashed by western imperialist values. |
| Что, если мы все мозги в банках, а всё наше чувственное восприятие иллюзия? | What if we all are brains in vats and every sensory perception is illusionary? |
Похожие Запросы : лучшие мозги - есть мозги - куриные мозги - красота и мозги - мозги и мускулы - забрать свои мозги - использовать наши мозги
