Перевод "мои комплименты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мои комплименты - перевод : комплименты - перевод : комплименты - перевод : комплименты - перевод : мои комплименты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мои комплименты. | Compliments. |
| Мои комплименты. | My compliments. |
| Передай ему мои комплименты. | Give my compliments to him. |
| Передай мои комплименты повару. | Tell cook from me. |
| Примите мои комплименты, миссис Лэйси. | My compliments, Mrs. Lacey. |
| Мои комплименты мадемуазель за ее героизм. | I commend the young lady's heroism. |
| Пожалуйста, передай герцогине мои комплименты и немного касторки. | Please give the duchess my compliments and some castor oil. |
| Не будете ли вы так любезны передать ей мои комплименты? | Will you be so kind as to convey my compliments to her? |
| Оставь комплименты. | Cut the compliments. |
| Все любят комплименты. | Everybody likes a compliment. |
| Оставь свои комплименты. | Save your compliments. |
| И делайте людям комплименты. | And compliment people regularly. |
| Комплименты от старшего пилота. | Chief pilot's compliments. |
| Я не люблю комплименты. | I don't like compliments. |
| ћои комплименты ам... пасибо. | My compliments to you. Thank you. |
| Она всегда напрашивается на комплименты. | She is always fishing for compliments. |
| Том постоянно напрашивается на комплименты. | Tom is always fishing for compliments. |
| Профессиональные комплименты это всегда приятно. | Professional compliments are always pleasing. |
| Есть много способов реагировать на комплименты. | There are many ways to react to compliments. |
| Джерри, не надо скупиться на комплименты. | Jerry, you should be more expressive than that. |
| Да. Ваши комплименты всегда очень лестны. | But which is which? |
| Ваши потрясающие комплименты немного беспокоят меня. | I find your overwhelming compliments a little disturbing. |
| Ух ты, ты даже делаешь ему комплименты. | Wow, you're even complimenting Baek Seung Jo. |
| Бесполезно возражать все мужчины дарят вам комплименты. | I shall have the most terrible time keeping my eyes on my opponent. It is useless to protest, all men are bound to pay you compliments. |
| Комплименты единственное, что я могу себе позволить! | Compliments are the only things I can afford to pay. |
| Искусственные Правда воды комплименты, он всегда требует усилий | True water. Compliments's artificial, it always takes effort |
| Да, мне и раньше милые девушки делали комплименты. | I've had pretty women pay me compliments before. Stand clear there. |
| Больше всего на свете я люблю спонтанные, импульсивные комплименты. | Why, thank you. If there's anything I love, it's a spontaneous compliment like that. |
| С этой минуты он может раздавать комплименты направо и налево! | He'll have every chance to be more expressive from now on! |
| Комплименты г н Холл и мебель наверх вела себя самых необычных. | Mr. Hall's compliments and the furniture upstairs was behaving most extraordinary. |
| Неужели женщине должно быть приятно, когда, делая ей комплименты, мужчина лжет? | I wonder why a man thinks he's pleasing a woman when he says things to her he doesn't mean. |
| Вы знаете, мужчины назначают любви, скажи ей два комплименты, какие дни неделю? | You know, men prescribe love, tell her two compliments, what days of the week? |
| У, не верьте ему, он может и стихи, и речи, и комплименты. | Don't believe him, he can. Verses, speeches and compliments. |
| Мои др Мои дру Мои друз | My friends and brothers! |
| Противитесь ли вы когда другие люди утешают вас, проявляют к вам теплые чувства или комплименты? | Do you continue to spend time with people who make you feel bad about yourself? |
| Мои подруги, Мои возлюбленные. | Are my friends, are my lovers |
| Дети мои, друзья мои. | My dear children and friends... |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| Это мои студенты, мои друзья. | They're my students, my friends. |
| Мои, мои письма? О, да. | Oh, yes, of course. |
| Мои перчатки, где мои перчатки? | My gloves. Where are my gloves? |
| Я всегда говорю тем, кто ко мне скулить раввинской, он никогда мне комплименты жизни не сказать доброго слова | I always say to those who whine to me rabbinic, he never compliments me life is not to say a good word |
| Охрани мои дни И мои ночи, | Watch over me day and night |
| Моя страна, мои пожитки, мои убеждения. | My country, my possessions, my beliefs. |
| Ах мои ушки! Ах мои усики! | Within that world of my own |
Похожие Запросы : мои лучшие комплименты - комплименты скольжения - комплименты скольжение - настоящие комплименты - Лучшие комплименты - комплименты от - сердечные комплименты - рыбалка на комплименты - мои амбиции - мои обязанности
