Перевод "мой дорогой друг" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дорогой - перевод :

Darling

дорогой - перевод :

Pricey

друг - перевод :

Friend

мой - перевод :

Mine

мой - перевод :

Of mine

ключевые слова : Darling Dear Expensive Sweetheart Sweetie Another Your Together Mine Husband

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мой дорогой друг!	My dear friend!
Мой дорогой друг неважно, куда ты идёшь, я тебя найду.	My beloved friend no matter where you go, I will find you.
Разумеется, мой дорогой.	Exactly, my dear.
Мой компьютер дорогой.	My computer is expensive.
Элементарно, мой дорогой Ватсон.	Elementary, my dear Watson.
Элементарно, мой дорогой Том.	It's elementary, my dear Tom.
Ах, благодарю тебя, мой дорогой.	Ah, I thank you, my dear.
Ах, спасибо тебе, мой дорогой.	Ah, thank you, my dear.
Мой интернет медленный и дорогой.	My Internet connection is slow and expensive.
Дорогой мой друг, сидящий сейчас в тюрьме, я уверен, что вы не слушаете пустых слов.	My imprisoned friend, I am sure you aren t listening to our empty words.
Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка .	An excerpt from My Dear Papa.
Мой компьютер мой лучший друг.	My computer is my best friend.
Что, мой друг?	'What, my dear?'
Прощай, мой друг!	Vale, my friend!
Боб мой друг.	Bob is my friend.
Том мой друг.	Tom is a friend of mine.
Том мой друг.	Tom is a friend of mine.
Он мой друг.	He is my friend.
Ты мой друг.	You are my friend.
Вы мой друг.	You are my friend.
Том мой друг.	Tom is my friend.
Это мой друг.	This is a friend of mine.
Он мой друг.	He's my friend.
Это мой друг.	This is my friend.
Мой друг индиец.	My friend is Indian.
Ты мой друг.	You're my friend.
Том мой друг.	Tom's my friend.
Мой друг говорлив.	My friend is a talkative person.
Вы мой друг.	You're my friend.
Ты мой друг?	Are you my friend?
Вы мой друг?	Are you my friend?
Она мой друг?	Is she my friend?
Мой друг здесь.	My friend is here.
Браво, мой друг.	Well done, my friend.
Мой друг говорлив.	My friend is a chatty man.
Друг мой, Колька!	Filmography 1961 Друг мой, Колька!
Не верил, друг мой?	'You didn't believe it, my darling?'
Сладких снов, мой друг...	Sleep well my friend...
Ты мой лучший друг.	You are my best friend.
Билл мой лучший друг.	Bill is my best friend.
Джон мой лучший друг.	John is my best friend.
Джон мой хороший друг.	John is a good friend of mine.
Это мой старый друг.	He is an old friend of mine.
Он мой старый друг.	He is an old friend of mine.
Он мой лучший друг.	He is my best friend.

Display this page in English