Перевод "мой начальник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он мой начальник. | He is my boss. |
Том мой начальник. | Tom is my boss. |
Мой начальник идиот. | My boss is an idiot. |
Мой начальник женат. | My boss is married. |
Мой начальник канадец. | My boss is Canadian. |
Он мой начальник. | He's my superior. |
Том мой новый начальник. | Tom is my new boss. |
Том мой бывший начальник. | Tom is my old boss. |
Том не мой начальник. | Tom isn't my boss. |
Мой начальник сегодня очень радостный. | My boss is very cheerful today. |
Мой начальник был вынужден уйти. | My boss was forced to resign. |
Мой начальник отклонил его предложение. | My boss turned down his proposal. |
Мой начальник надсмотрщик над рабами. | My boss is a slave driver. |
Этот человек мой непосредственный начальник. | This man is my direct boss. |
Этот человек мой непосредственный начальник. | This man is my immediate superior. |
Ты больше не мой начальник. | You're not my boss anymore. |
Мой начальник был очень строгим. | My boss was very strict. |
Мой начальник был очень строг. | My boss was very strict. |
Прости, но мой начальник Джимми. | Sorry, I take orders from Jimmy. |
Мой начальник пригласил меня на ужин. | My boss invited me to dinner. |
Мой начальник заставил меня работать сверхурочно. | My boss made me work overtime. |
Мой начальник постоянно ко мне придирается. | My boss is always finding fault with me. |
Мой начальник не удовлетворён моим отчётом. | My boss isn't satisfied with my report. |
Мой начальник отпустил меня сегодня пораньше. | My boss let me leave early today. |
А мой отец начальник железнодорожного участка. | My Pa's a railroad section boss... |
Лиза, это господин Мурата. Он мой начальник. | Lisa, this is Mr Murata. He's my boss. |
Мой начальник в два раза старше меня. | My boss is twice as old as I am. |
Мой начальник дал эту тяжелую работу мне. | My boss assigned the hard job to me. |
Лиза, это господин Мурата. Он мой начальник. | Lisa, this is Mr. Murata. He's my boss. |
Мой начальник не допускал меня к клиентам. | So my boss wouldn't let me go and see clients. |
Ну да, конечно, вы же мой начальник. | Yes, that's right. I'm working under you. |
Мой начальник сказал, что ко мне непросто подойти. | My boss told me it's hard to approach me. |
Мой начальник заставил меня работать в прошлое воскресенье. | My boss made me work last Sunday. |
Мой начальник попросил меня узнать цену этой картины. | My employer asked me to price that painting. |
Мой начальник мог бы с ней договориться напрямую. | My boss could deal with her directly. |
Иногда он ведёт меня так, словно он мой начальник. | Sometimes he acts as if he were my boss. |
Я просто сделал то, что мне сказал мой начальник. | I just did what my boss told me to do. |
Мой начальник вызвал меня из за моего частого отсутствия на работе. | My boss called me down for frequent absence from work. |
Я отвечаю голосом измученного подростка Начальник, мой отец, должно быть, очень волнуется . | I answer in my exhausted teenager s voice Sir, my father must be worried sick . |
Мой начальник не простил меня за то, что я опоздал на совещание. | My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. |
Начальник не опаздывает, начальник задерживается. | The boss is never late, he is delayed elsewhere. |
Мой начальник позвонил и сказал, чтобы мы попридержали льготное налогообложение на пару месяцев. | Well, my boss called, saying we were holding back exemptions for a couple months. |
Начальник. | The Boss |
Начальник! | Head! |
Начальник! | Boss... |
Похожие Запросы : мой мой - начальник полиции - бывший начальник - начальник цеха - его начальник - начальник флота - бывший начальник - начальник больницы - начальник управления - начальник инженерной - начальник отдела - начальник связи