Перевод "мошенничество в бизнесе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мошенничество - перевод : мошенничество - перевод : мошенничество - перевод : мошенничество - перевод :
ключевые слова : Business Family Money Long Fraud Scam Theft Securities

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это мошенничество.
This is a sham.
Rasha_25Jan Остановите мошенничество!
Rasha_25Jan Catch them cheating!
Это было мошенничество.
It was a fake.
В бизнесе важна простота .
Business Takes Simplicity.
Он преуспел в бизнесе.
He succeeded in business.
Очевидно, что это мошенничество.
Clearly, it's a fraud.
Карьеры в бизнесе очень редки.
Careers in business are rare.
Том опытнее меня в бизнесе.
Tom is more experienced in business than I am.
Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии.
Tax fraud is a criminal offense in Switzerland.
Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами.
Election fraud has been suspected for years Macedonia.
Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество.
The banker went to jail for fraud.
Мошенничество, дураки и финансовые рынки
Fraud, Fools, and Financial Markets
Именно мошенничество ума , повторил он.
Just mind swindling,' he repeated.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.
My father failed in business.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father failed in business.
У него был опыт в бизнесе.
He was experienced in business.
Том опытнее в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
Что такое мошенничество с больничными листами?
What is sick leave fraud ?
Неудача в бизнесе оставила меня без денег.
The failure in business left me penniless.
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.
He is not aggressive enough to succeed in business.
Он преуспел в бизнесе ценой своего здоровья.
He succeeded in business at the cost of his health.
В Шоу бизнесе полно вещей, подражающей одна другой.
Show business is filled with things, where one imitates the other.
Та компания одна из лучших в этом бизнесе.
That company is one of the best in the business.
Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
И мошенничество действительно расстроило более широкие отношения сверхдержав.
And cheating did indeed upset the broader superpower relationship.
Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
I figure that she will succeed in her business.
У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.
Tom is more experienced in business than me.
Многие задействованы в строительном и швейном бизнесе в качестве низкооплачиваемых рабочих.
Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers.
Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе
Why Overseas Chinese Dominate China u0027s Exports
Истории о должностных преступлениях в бизнесе, конечно, в Соединенных Штатах в изобилии.
Stories of corporate malfeasance do, of course, abound in the US.
Падение на 1.8 процента в ресторанном бизнесе в июне ухудшилось в июле.
The fall of 1.8 per cent in restaurant trading in June just got worse in July.
Недавно в Иране произошло крупнейшее банковское мошенничество, в котором, якобы, замешаны люди из правительства.
There is currently hot news about Iran's biggest bank fraud, allegedly by people with ties to the government.
Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы.
Think about our business from a financial perspective.
Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.
Find out all you can about Tom's business.
Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество.
Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.
Мы нуждаемся в их полном признании в правительстве, бизнесе и гражданском обществе.
We need their full engagement in government, business, and civil society.
Все это экономическое мошенничество превозносилось телевидением, печатью и интернетовскими журналистами.
All of this economic legerdemain was magnified by television, print, and Internet journalists.
Заголовком они написали Изменщина шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество .
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.
Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.
He derived much money from his small business.
Иногда мошенничество заключается в плагиате злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого то другого.
Sometimes fraud consists in plagiarism the culprit takes credit for someone else s work.
Комментаторы отметили, что она вполне могла бы сделать карьеру в модельном бизнесе.
Commentators noted that she could very well make a career for herself in the modeling business.
ChinaSMACK переводит местный отчет о жестоком бизнесе на оленьей ферме в Китае.
ChinaSMACK translated a local report about the cruel business deer farm in China.
После того как она стала известной актрисой, она занялась карьерой в бизнесе.
After becoming a popular actress, she turned to a career in business.

 

Похожие Запросы : мошенничество в корпорированном бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - мошенничество мошенничество - мошенничество - мошенничество - мошенничество - мошенничество