Перевод "моя готовность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готовность - перевод : готовность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

15 ти секундная готовность.
15 seconds studio.
Готовность к чрезвычайным ситуациям
Emergency preparedness
Откуда пришла его готовность убить?
Where did this readiness to kill come from?
Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Сноуден выразил готовность дать необходимые показания.
Snowden expressed willingness to provide the necessary testimony.
Они также просигналят готовность финансово помочь Западу.
They will also signal willingness to help the West financially.
Моя мать моя драгоценность.
My mother is my jewel.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Но готовность объявить банкротство Американской модели абсолютно безосновательна.
For some observers, however, today s slowdown in America puts those payoffs in doubt. But this eagerness to declare the American model bankrupt is dead wrong.
Но готовность объявить банкротство Американской модели абсолютно безосновательна.
But this eagerness to declare the American model bankrupt is dead wrong.
Готовность брать на себя ответственность есть признак зрелости.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Моя родина там, где моя душа.
My fatherland is there, where my soul is.
В результате готовность американцев к новаторской деятельности гораздо выше.
As a result, Americans are more prepared to be innovative.
Некоторые SWFs сегодня изъявляют готовность вступить в конструктивный диалог.
Some SWFs now seem willing to engage in constructive dialogue.
Советская угроза порождала готовность защищаться и нести тяжелое бремя.
The Soviet threat generated a readiness to defend oneself and to bear heavy burdens.
Видео Итак, начинаем отсчет времени. 30 ти секундная готовность.
Video All right, start the clock please. 30 seconds studio.
Они выражают готовность содействовать реализации и успеху этой договоренности.
They are prepared to facilitate the implementation and success of this agreement.
Она не моя сестра, она моя жена.
She is not my sister, she's my wife.
Татоэба не моя жена. Ты моя жена!
Tatoeba is not my wife. You are my wife!
Она не моя бабушка. Она моя мать.
She's not my grandmother. She's my mother.
Готовность Запада отрицать успех Советского Союза была необходимым компонентом стратегии.
Western willingness to deny the Soviets success was an essential component of strategy.
Узбекистан, в частности, доказал свою готовность жестоко обойтись с протестующими.
Uzbekistan, in particular, has proven its willingness to brutalize protesters.
В действительности, готовность поддержать рынок после внезапного снижения может снизиться.
In fact, willingness to support the market after a sudden drop may be declining.
Будет проявлять отзывчивость и готовность помочь Вам в поисках правды.
They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.
Готовность Китая к сотрудничеству с Россией также имеет свои пределы.
China s willingness to cooperate with Russia also has its limits.
Хотя Великобритания выразила готовность его рассмотреть, Россия открыто выступила против.
Though the UK has said that the proposal should be considered, Russia is openly opposed.
Можно уверенно утверждать, что психологическая готовность важна в этой терапии.
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Любовь моя
My love ...
Моя любимая.
It is a cob, my favourite...
моя Африка
my Africa
Которая моя?
Which is mine?
Собственность моя.
The property is mine.
Это моя.
That is mine.
Моя ошибка.
My mistake.
Собака моя.
The dog is mine.
Моя очередь?
Is it my turn?
Книга моя.
The book is mine.
Она моя.
It is mine.
Которая моя?
Which one is mine?
Моя очередь.
It's my turn.
Она моя.
It's mine.
Мэри моя.
Mary is mine.

 

Похожие Запросы : готовность - организационная готовность - готовность к - готовность к - готовность сайта - организационная готовность - техническая готовность - Готовность пребыванию - готовность потребителей - готовность угодить - готовность миссии - готовность предоставить