Перевод "моя конечная цель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конечная карьерная цель аль Хамада? | Al Hamad s ultimate career goal? |
| Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт. | The punchline to your journey? Look at the horizon. |
| Это первый шаг к цели. Вот конечная цель. | I think it's the first step toward that. That's the long term goal. |
| Моя цель учиться. | My aim is to learn. |
| Это моя цель. | That's my goal. |
| Такова моя цель. | That's my goal. |
| Искусство. Искусство моя цель . | Art. Just doing art. |
| Моя цель узнать правду. | My objective is to discovery the truth. |
| Это моя главная цель. | Because that's what this is about. |
| Моя цель стать врачом. | My goal is to become a doctor. |
| Моя цель стать счастливой. | My goal is to become happy. |
| Моя цель стать счастливым. | My goal is to become happy. |
| Моя цель быть счастливым. | My goal is to be happy. |
| Моя цель быть счастливой. | My goal is to be happy. |
| Моя цель стать полиглотом. | My goal is to become a polyglot. |
| Моя цель быть полиглотом. | My goal is to be a polyglot. |
| Моя цель выучить французский. | My goal is to learn French. |
| Это моя самая сокровенная цель! | That's my most secret ambition! |
| Конечная цель, повидимому, состоит в превращении Брюсселя в механизм защиты трудящихся от рыночной экономики. | The ambition must be to turn Brussels into a machine for sheltering labor from the market economy. |
| На этот раз моя цель Париж. | This time my goal is Paris. |
| Моя цель в жизни стать романистом. | My goal in life is to be a novelist. |
| На этот раз моя цель Лондон. | This time my goal is London. |
| На самом деле наша конечная цель научиться программировать самосборку, что откроет возможность строить что угодно. | What we really want to do in the end is learn how to program self assembly so that we can build anything, right? |
| Джек Росс Моя самая смелая цель руководить Шотландией | Jack Ross 'My ultimate ambition is to manage Scotland' |
| Жизнь без сигарет такова была моя новая цель. | Living without cigarettes this was my new goal. |
| Моя цель писать молекулярные программы с потенциалом создания технологии. | And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology. |
| И пришел из за них, а это моя цель. | And I came for them, and that's my goal. |
| Моя цель возродить преподавание военной науки сомалийцами для сомалийцев. | I m aiming to bring back Somali military science, by Somalis and for Somalis. |
| Моя цель на данный момент просто найти хороший сценарий . | My ambition at this moment is just to find a good script . |
| Но моя главная цель это Олимпийские Игры в 2020 году. | My main goal, though, is the 2020 Olympic Games. |
| Моя цель обзавестись собственным домом, прежде чем мне исполнится тридцать. | My goal is to own a home before I'm thirty. |
| Поэтому определенные лица и призывают граждан выходить на улицы до тех пор, пока не будет достигнута конечная цель честные перевыборы. | Therefore, there are voices that call everyone still to take to the streets until the goal fair re elections has been achieved. |
| Но никому не известна конечная правда. | But nobody is in possession of the ultimate truth. |
| Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями. | Final energy intensity ratios are roughly commensurate. |
| Конечная станция Синагава , забытая вещь в поезде. | We're in Shinagawa and it's the end of the line. |
| Конечная цель, повидимому, состоит в превращении Брюсселя в механизм защиты трудящихся от рыночной экономики. До всемирного финансового кризиса это было бы трудно. | The ambition must be to turn Brussels into a machine for sheltering labor from the market economy. |
| Моя цель показать человечность, существующую в каждом из нас, посредством простого лица. | My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face. |
| Я сумел пристроиться слева от грузовика. Моя цель была добраться до кабины. | So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin. |
| То, что у них было общего это парадоксальная этика, свойственная всем интеллектуалам конечная цель истины оправдывает любые средства, которые оказываются в вашем распоряжении. | What they shared is a paradoxical ethic common to all intellectuals the end cause of truth justifies whatever means happens to be at your disposal. |
| Моя цель состоит в возрождении идеи ЕС как инструмента солидарности, а не только дисциплины. | My goal is to revive the idea of the EU as an instrument of solidarity, not only of discipline. |
| Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения. | As far as I m concerned, the ultimate goal should be not so much a better health care system, but a population so healthy that it hardly needs health care. |
| Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| И если моя цель была искоренить зло во имя ислама, тогда наградой мне будет рай. | If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise. |
| Цель | Statement of purpose |
| Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения. | Consider health care. |
Похожие Запросы : конечная цель - Конечная цель - конечная цель - Конечная цель - конечная цель - конечная цель - конечная цель - конечная цель - конечная цель - конечная цель - конечная цель - Конечная цель - конечная цель - Конечная цель
