Перевод "мудрая женщина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А мудрая женщина? | And the wise woman? |
| Мудрая женщина строит свою жизнь по принципу банка. | The wise woman patterns her life on the theory and practice of modern banking. |
| Мудрая мысль. | Is it permanent? Sure |
| Мамушка мудрая. | Mammy's a smart old soul. |
| Ты очень мудрая. | You're very wise. |
| Вы очень мудрая. | You're very wise. |
| Мудрая международная политика. | A wise foreign policy. |
| Ты мудрая девушка... | You are a wise girl... |
| Она очень мудрая мать. | She's a very wise mother. |
| Рэнди, ты удивительно мудрая. | Randy, you are wonderfully wise. |
| Такая щедрая и мудрая. | Very thoughtful. Very generous. |
| Ты такая молодая и такая мудрая. | You're so wise and yet so young. |
| Пинание злого медведя это не мудрая политика. | Poking an angry bear is not a wise policy. |
| Общая тема выставки Экспо 2005 Мудрая природа . | The overall theme of Expo 2005 is Nature's Wisdom . |
| Каким то образом нам нужно выйти из этой ситуации, как та мудрая женщина, посмотреть на ситуацию свежим взглядом, и вернуться с 18 ым верблюдом. | Somehow, what we need to do is step back from those situations, like that wise old woman, look at the situation through fresh eyes and come up with an 18th camel. |
| Способность объединить твердую и мягкую силу это мудрая сила. | The ability to combine hard and soft power is smart power. |
| И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда! | Still, as the wise saying goes, better late than never! |
| При такой неопределенности мудрая политика должна сочетать реализм с либерализмом. | Faced with such uncertainty, a wise policy combines realism with liberalism. |
| Моя мудрая мама решила, что лучше быть инженером или доктором. | My mother with her wisdom For us, the best fields are either Engineering or Medicine! |
| А ну ка, птица мудрая, спой им песню о счастье. | Come on, sing them your song of happiness, wise bird! |
| Женщина? Женщина? Какая женщина? | Our visitor of last night. |
| Существует мудрая американская поговорка Если вы находитесь в яме, перестаньте копать . | There is a wise American saying If you are in a hole, stop digging. |
| Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками. | Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands. |
| Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками. | Every wise woman buildeth her house but the foolish plucketh it down with her hands. |
| Старая мудрая женщина долго думала, но, наконец, она вернулась к ним и сказала Ну, уж не знаю, смогу ли я вам помочь, но, если хотите, можете взять моего верблюда . | The wise old woman thought about their problem for a long time, and finally she came back and said, Well, I don't know if I can help you, but at least, if you want, you can have my camel. |
| Женщина! женщина | Woman! woman |
| Более мудрая работа это не пустой лозунг, это ключ к модернизации африканского сельского хозяйства. | Working smarter is no empty slogan it is the key to modernizing African agriculture. |
| Моя прекрасная и мудрая абуэла Гийермина Феррер живёт в Кабо Рохо в Пуэрто Рико. | My beautiful and wise abuela, Guillermina Ferrer, is from Cabo Rojo, Puerto Rico. |
| Что женщина Ах, какая женщина воскликнула | What a woman oh, what a woman! cried the |
| Например, женщина женщина, которая слышит Торы | For example, a woman woman who hears Torah |
| женщина говорит на родном языке женщина | woman speaking native language woman How long have you been working for our family? woman 2 speaking native language |
| Одна мудрая поговорка гласит очень трудно разглядеть капли пота на лбу работающего под дождем человека. | There is a wise saying that it is very difficult to see drops of sweat on the forehead of a man labouring in the rain. |
| Женщина | Questioner |
| Женщина | Woman |
| Женщина | Woman Yes. |
| Женщина | Woman |
| Женщина | A woman |
| Женщина | Woman |
| Женщина? | Woman? |
| Женщина. | A woman. |
| Женщина.... | Woman.... |
| Женщина... | Ma'am... ma'am... |
| женщина | Can you speak English? man |
| женщина | And what a day it is. man |
| женщина | woman |
Похожие Запросы : карьера мудрая - мудрая политика - мудрая сова - температура мудрая - юридически мудрая - мудрая идея - женщина, - женщина, - старая и мудрая - Содержание мудрая подготовка - кормящая женщина - женщина адаптер
