Перевод "мужчины репродуктивного здоровья" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мужчины - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| c) обеспечения равного доступа к услугам в сфере охраны репродуктивного здоровья | (c) Ensuring equal access to reproductive health |
| В Индии уход за здоровьем новорожденных является частью национальной Программы по охране репродуктивного и детского здоровья. | In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. |
| АА Мы также пропагандируем охрану репродуктивного здоровья, потому что знать наши права очень важно для нас. | AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights. |
| Насилие может привести к проблемам физического, психического, сексуального и репродуктивного здоровья и другим проблемам здоровья, а также может повысить уязвимость перед ВИЧ инфекцией. | Violence can result in physical, mental, sexual, reproductive health and other health problems, and may increase vulnerability to HIV. |
| Китай пытается получить целевое финансирование от ООН на улучшение репродуктивного здоровья нации и процесс затормозился из за сообщений о принудительных абортах. | China is trying to secure funding from the United Nations to improve reproductive health an effort that has been set back by reports of forced abortion. |
| второй период правления Альберто Фухимори тогда была реализована Национальная программа репродуктивного здоровья и планирования семьи политика, направленная на снижение общих показателей рождаемости. | second period of the government of Alberto Fujimori it was implemented the National Program on Reproductive Health and Family Planning policy aimed at reducing the overall fertility rates. |
| Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования. | Therapeutic cloning is conceptually distinct from reproductive cloning. Although the first step is the same, the intent behind the practices is not. |
| Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования. | Therapeutic cloning is conceptually distinct from reproductive cloning. |
| Различия в состоянии здоровья еще больше усугубляются склонностью женщин чаще пользоваться медицинскими услугами, чем мужчины. | Differences in health outcomes are exacerbated further by women s tendency to use health care services more than men. Some of this additional use is due to women s needs for family planning or prenatal services, seeking either to prevent or promote reproduction. |
| Приведет ли терапевтическое клонирование к принятию людьми репродуктивного клонирования? | Will therapeutic cloning make it more likely that people come to accept reproductive cloning? |
| Легализовав терапевтическое клонирование, в Великобритании думают над вопросом запрещения репродуктивного клонирования. | While Britain has legalized therapeutic cloning, they are poised to ban reproductive cloning. |
| Это мужчины? | Are there men around that table? |
| Чуткие мужчины | Sensitive Men |
| Мужчины Найяеруру... | Nyahururu branch |
| Мы мужчины. | We are men. |
| Мужчины жадные. | Men are greedy. |
| Мужчины обедают. | The men are eating lunch. |
| Мужчины свиньи. | Men are pigs. |
| Мужчины плачут? | Do men cry? |
| Мужчины сильные. | These men are strong. |
| Мужчины голодны. | The men are hungry. |
| Мужчины голодные. | The men are hungry. |
| Почти 20 женщин в развивающихся странах признаются, что не хотят иметь больше детей, но не пользуются никакими формами контрацепции или планирования семьи, возможно, из за отсутствия услуг в области репродуктивного здоровья. | But such services must not shy away from promoting and providing modern contraceptive methods to avoid unwanted pregnancies. Nearly 20 of women in developing countries report that they would like to stop having more children but are not using any form of contraception or family planning, possibly because reproductive services are not available. |
| Мужчины не рожают! | Men do not give birth! |
| Мужчины пожали руки. | The two men shook hands. |
| Мужчины носят усы. | The men have mustaches. |
| Полдень. Мужчины обедают. | It is midday. The men are eating lunch. |
| Мне нравятся мужчины. | I like men. |
| Будущее мужчины женщина. | The future of man is woman. |
| И мужчины плачут. | Men cry too. |
| Мужчины тоже плачут. | Men cry too. |
| Оба мужчины смеялись. | Both men laughed. |
| Сражайтесь, как мужчины. | Fight like men. |
| Мужчины бывают агрессивны. | Men are sometimes violent. |
| Мужчины сильнее женщин. | Men are stronger than women. |
| Немецкие мужчины сексисты. | German men are sexist. |
| Все мужчины животные. | All men are brutes. |
| Мужчины тоже плачут. | Men cry, too. |
| Мужчины не плачут. | One can't cry when one is a man. |
| Мужчины хотят есть. | The men are hungry. |
| Те мужчины солдаты. | Those men are soldiers. |
| Мужчины такие бесполезные. | Men are so useless. |
| Эти мужчины странные. | Those men are strange. |
| Эти мужчины побегут. | Those men will run. |
| Все мужчины одинаковы! | Men are all the same! |
Похожие Запросы : вопросы репродуктивного здоровья - услуги по охране репродуктивного здоровья - услуги по охране репродуктивного здоровья - мужчины - мужчины - мужчины - коллеги-мужчины - только мужчины - Лучшие Мужчины - холостые мужчины - мужчины сотрудники - мужчина мужчины - мужчины до