В человеческом теле существует четыре типа тканей соединительная ткань, мышечная ткань, нервная и эпителиальная ткань.	There are four types of tissues found in the human body connective, muscle, nervous, and epithelial.
Может ли быть, что мышечная ткань не вырабатывает такой тип молекул?	Is it possible that skeletal muscle doesn't express this type of molecules?
И большинство ответов, которые я получила, указывали на то, что мышечная ткань воспроизводится по другому.	Is there a reason for this? And a lot of the replies I got were that muscle is terminally differentiated tissue.
В наибольшей степени от инсулина зависит транспорт глюкозы в двух типах тканей мышечная ткань (миоциты) и жировая ткань (адипоциты) это т. н. инсулинозависимые ткани.	Two types of tissues are most strongly influenced by insulin, as far as the stimulation of glucose uptake is concerned muscle cells (myocytes) and fat cells (adipocytes).
В некоторых статьях даже говорилось, что мышечная ткань устойчива к раку, более того, не только к раку, но и к метастазам.	Some articles even went as far as to say that skeletal muscle tissue is resistant to cancer, and furthermore, not only to cancer, but of metastases going to skeletal muscle.
Влагалище это мышечная трубка.	The vagina is a muscular tube.
Нижняя красная часть мышечная.	The bottom, the red part, is the muscular part.
Это сильная мышечная часть.	This is the strong muscular part.
Ткань	Fabric Sheets
Костная ткань это соединительная ткань. Она, конечно, более прочная, чем ткань платка.	Bone tissue is a type of connective tissue and it's not flimsy like a Kleenex at all.
Джинсовая ткань	Blue Jean
Какая ткань!	Look at this. What good material.
Качественная ткань.	Look what beautiful material.
Красивая ткань?	Look, isn't this fabric pretty?
Мягкую ткань.	Soft cloth.
И мышечная сила, которую он дал моей челюсти,	And the muscular strength, which it gave to my jaw,
Потом мы разделяем ткань на части на две независимые составляющие, мышечную ткань и специализированную ткань мочевого пузыря.	We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
Эта ткань водонепроницаемая.	This fabric is impermeable to water.
Ткань сильно выцвела.	The cloth's very faded.
Разрежьте ткань наискосок.	Cut the cloth on the bias.
360х360 dpi, ткань	360x360dpi, fabric sheet
360х360 dpi, ткань	360 360dpi, fabric sheet
И ткань отпадает.	And that tissue falls off.
Какая тонкая ткань!	Very nice.
Отличная ткань. Сколько?	It's very fine!
Бонифацио, принеси ткань.	2 is enough
Только пощупайте ткань!	Feel that material!
Это классная ткань.	This is a very nice fabric.
Анджелина, вот ткань.	Angelina, here is the material.
Великолепная ткань получится.	They will make magnificent fabrics.
Это кожаная ткань.	It's silk leather. No.
Эта ткань легко рвётся.	This cloth tears easily.
Эта ткань легко тянется.	This material stretches easily.
Черная ткань поглощает свет.	Black cloth absorbs light.
Разрежьте ткань по диагонали.	Cut the cloth diagonally.
Ткань лучшего качества дороже.	The better quality of cloth is more expensive.
Эта ткань необратимо повреждена.	This tissue has been irreversibly damaged.
Объединившись, клетки образуют ткань.	When cells join together, they are called a tissue.
Ткань лёгкая, как шёлк.	Where?
Куда это ткань пропала?	Hey, how are we missing a few pieces of fabric?
Посмотри какая прекрасная ткань	Look, such lovely organdie endives.
Дыхание может замедлиться, снижается мышечная напряженность и падает кровяное давление.	The breath can slow down, muscular tension decrease and blood pressure subside.
Позволяет клеткам регенерировать в новую ткань, а как только ткань востановилась, подложка растворяется.	It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.
После тщательного обследования в 13 лет врачи, как утверждается, установили, в частности, что его нервная система и мышечная ткань были нарушены в результате того, что на крайне важном этапе развития они подверглись воздействию электрического тока.	After a thorough examination, when he was 13 years old, doctors allegedly found inter alia that his nervous system and his muscle tissue had suffered as a result of the electric currents passing through them at the vital stage in their development.
Это великолепная, очень практичная ткань.	It is a wonderful, very useful fabric.

Display this page in English