Перевод "мы были вместе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

были - перевод :

Were being

Вместе - перевод :

Put together

вместе - перевод :

Together

вместе - перевод :

In conjunction

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Along Working Together Other Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы были вместе.	We were together.
Мы были вместе тридцать лет.	We've been together for thirty years.
Мы вместе были в Бостоне.	We were together in Boston.
Мы должны были пойти вместе.	We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.	We were supposed to go together.
Мы были в Бостоне вместе.	We were in Boston together.
Я хочу, чтобы мы были вместе.	I want us to be together.
Вместе мы были бы идеальной командой.	We'd make a perfect team.
Мы были вместе около трёх лет.	We were together about three years.
Мы вместе играли, когда были детьми.	We played together when we were kids.
Мы были созданы, чтобы быть вместе.	We were made to be together.
Я хочу, чтобы мы снова были вместе.	I want us to be together again.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе.	I just want us to be together.
Ты не хочешь, чтобы мы были вместе?	Don't you want us to be together?
Вы не хотите, чтобы мы были вместе?	Don't you want us to be together?
Когда мы были детьми, мы каждый день вместе играли.	When we were kids, we played together every day.
Мы играли вместе каждый день, когда были детьми.	We played together every day when we were kids.
Мы играли вместе, когда были маленькими, и мечтали, что пойдем в школу вместе.	We played together when we were small and dreamed of going to school together.
Они были вместе.	They were together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.	We were walking together, taking pictures together.
Они были счастливы вместе.	They were happy together.
Том и Мэри были вместе.	Tom and Mary were together.
Они были так счастливы вместе.	They were so happy together.
Сколько времени вы были вместе?	How long were you together?
Мы вместе путешествуем.	We are travelling together.
Мы все вместе.	We re all in it together.
Вместе мы сила.	Strength in unity.
Мы придём вместе.	We will come together.
Мы танцуем вместе.	We dance together.
Мы вместе танцуем.	We dance together.
Мы путешествовали вместе.	We traveled together.
Мы вместе путешествовали.	We traveled together.
Мы придём вместе.	We'll come together.
Мы работаем вместе.	We work together.
Мы вместе работаем.	We work together.
Мы живём вместе.	We live together.
Мы ушли вместе.	We left together.
Мы выросли вместе.	We grew up together.
Мы работаем вместе.	We're working together.
Мы вместе работаем.	We're working together.
Мы снова вместе.	We're back together.
Мы вместе помолились.	We prayed together.
Мы вместе бегаем.	We run together.
Мы учимся вместе.	We study together.
Мы будем вместе.	We'll be together.

Display this page in English