Перевод "мы были впечатлены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

были - перевод :

мы - перевод :

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Девочки были весьма впечатлены.	The girls were quite impressed.
Девушки были весьма впечатлены.	The girls were quite impressed.
Многие пользователи Twitter были впечатлены представлением	Many Twitter users were impressed by the overall performance
Родители Марии были очень впечатлены Томом.	Mary's parents were very impressed with Tom.
Другие наблюдатели менее впечатлены.	Others are less impressed.
Они будут очень впечатлены .	They are going to be so very impressed.
Поначалу финансовые рынки были так впечатлены гарантией, что они с трудом заметили отличие.	At first, financial markets were so impressed by the guarantee that they hardly noticed the difference.
Не удивительно, что столь многие впечатлены этим.	No wonder so many are so excited.
КА И как они это тебе тогда было 14, 15 лет как им это показалось? Они были впечатлены?	CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed?
Оппозиционные политики не были впечатлены тем, как премьер министр Абэ представил Токио 2020 на церемонии закрытия в Риме	Opposition politicians were unimpressed by Prime Minister Abe's grandstanding in the Tokyo 2020 promo at the closing ceremony in Rio.
Британский представитель в МАГАТЭ в то время, посол Питер Дженкинс, публично заявил, что участники переговоров из ЕС были впечатлены иранским предложением.	The British representative to the IAEA at this time, Ambassador Peter Jenkins, has said publicly that the negotiators from the EU were impressed by the Iranian offer.
Мы были такими тупыми! Мы были самой тупой бактерией.	We was so, so stupid. The most stupid bacteria.
Мы были вынуждены были сделать это.	We were forced to do that.
Мы были Едины.	We were United.
Мы были правы.	We were right.
Мы были друзьями.	We were friends.
Мы были подругами.	We were friends.
Мы были друзьями.	We have been friends.
Мы были друзьями.	We've been friends.
Мы были счастливы.	We were happy.
Мы были заняты.	We were busy.
Мы были заняты.	We've been busy.
Мы были одни.	We were alone.
Мы были пьяны.	We were drunk.
Мы были пьяные.	We were drunk.
Мы были врагами.	We were enemies.
Мы были помолвлены.	We were engaged.
Мы были невинны.	We were innocent.
Мы были приглашены.	We were invited.
Мы были соседями.	We were neighbors.
Мы были новобрачными.	We were newlyweds.
Мы были партнёрами.	We were partners.
Мы были пассажирами.	We were passengers.
Мы были заключёнными.	We were prisoners.
Мы были арестантами.	We were prisoners.
Мы были повстанцами.	We were rebels.
Мы были мятежниками.	We were rebels.
Мы были бунтарями.	We were rebels.
Мы были бунтовщиками.	We were rebels.
Мы были окружены.	We were surrounded.
Мы были молоды.	We were young.
Мы были там.	We've been there.
Мы были снаружи.	We were outside.
Мы были влюблены.	We were in love.
Мы были никакие.	We were wasted.

Display this page in English