Перевод "мы были выделены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

были - перевод :

Were being

выделены - перевод :

Marked out

выделены - перевод :

Are highlighted

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Были выделены области, уязвимые к болезням.	They've identified areas of vulnerability to disease.
Трое других были выделены для выражения отдельной благодарности.	Three other people were singled out for special praise.
В 1903 Сейшелы были выделены в отдельную коронную колонию Великобритании.	Seychelles became a crown colony separate from Mauritius in 1903.
Оно было первым шаровым скоплением, в котором были выделены индивидуальные звёзды.	It was the first globular cluster in which individual stars were resolved.
Были сделаны аэроснимки и выделены большие средства для борьбы с подобной практикой.	In 1960, the United Nations Food and Agriculture Organization spoke of wasteful logging practices, such as head skidding (in which a log is rolled downhill, ripping up plants and soil).
Были сделаны аэроснимки и выделены большие средства для борьбы с подобной практикой.	Aerial photographers were called in, and a large budget was set aside.
Все глаголы выделены жирным шрифтом.	All verbs are indicated in bold text.
Почему некоторые слова в тексте выделены курсивом?	Why are some of the words in the text italicized?
В отдельную коллекцию выделены издания Российской государственной библиотеки.	In a separate collection there are selected publications of the Russian State Library.
Взамен, сэкономленные деньги были выделены на целевые субсидии, например, на субсидирование сорта риса, в основном употребляемого в пищу бедными.	The IMF supported program, despite heavy criticism, eliminated most of them. Instead, the money saved was ploughed back into better targeted subsidies, such as a grade of rice mostly eaten by the poor.
Взамен, сэкономленные деньги были выделены на целевые субсидии, например, на субсидирование сорта риса, в основном употребляемого в пищу бедными.	Instead, the money saved was ploughed back into better targeted subsidies, such as a grade of rice mostly eaten by the poor.
Пределы новой Армении выделены из существующей социалистической городской структуры.	Spaces of new Armenianness are carved out of the existing socialist urban fabric.
Мы были такими тупыми! Мы были самой тупой бактерией.	We was so, so stupid. The most stupid bacteria.
Мы были вынуждены были сделать это.	We were forced to do that.
Мы были Едины.	We were United.
Мы были правы.	We were right.
Мы были друзьями.	We were friends.
Мы были подругами.	We were friends.
Мы были друзьями.	We have been friends.
Мы были друзьями.	We've been friends.
Мы были счастливы.	We were happy.
Мы были заняты.	We were busy.
Мы были заняты.	We've been busy.
Мы были одни.	We were alone.
Мы были пьяны.	We were drunk.
Мы были пьяные.	We were drunk.
Мы были врагами.	We were enemies.
Мы были помолвлены.	We were engaged.
Мы были невинны.	We were innocent.
Мы были приглашены.	We were invited.
Мы были соседями.	We were neighbors.
Мы были новобрачными.	We were newlyweds.
Мы были партнёрами.	We were partners.
Мы были пассажирами.	We were passengers.
Мы были заключёнными.	We were prisoners.
Мы были арестантами.	We were prisoners.
Мы были повстанцами.	We were rebels.
Мы были мятежниками.	We were rebels.
Мы были бунтарями.	We were rebels.
Мы были бунтовщиками.	We were rebels.
Мы были окружены.	We were surrounded.
Мы были молоды.	We were young.
Мы были там.	We've been there.
Мы были снаружи.	We were outside.
Мы были влюблены.	We were in love.

Display this page in English