Перевод "мы могли бы говорить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

Would

говорить - перевод :

Speak

говорить - перевод :

Talk

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Wish Wouldn Might Speak Shouldn Telling Truth Saying Could Would Couldn Please Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы не могли бы говорить по французски?	Could we speak French?
Мы не могли бы вместо этого говорить по французски?	Could we speak French instead?
Вы не могли бы говорить помедленнее?	Won't you speak more slowly?
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?	Could you speak more slowly, please?
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?	Would you speak more slowly, please?
Не могли бы вы говорить помедленнее?	Could you speak more slowly?
Вы не могли бы говорить помедленнее?	Could you speak a bit more slowly?
Пожалуйста, вы могли бы говорить немного медленнее?	Could you please speak a little bit more slowly?
Вы не могли бы говорить немного помедленнее?	Could you talk a little slower?
Пожалуйста, Вы не могли бы говорить потише?	Would you please speak a little quieter?
Пожалуйста, Вы не могли бы говорить погромче?	Would you please speak a little louder?
Пожалуйста, Вы не могли бы говорить погромче?	Could you please speak a little louder?
Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино.	We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Мы могли бы говорить об изменении климата, но также мы могли бы говорить и об отмене рабства, равенстве брака или о других бесчисленных причинах политической борьбы из истории США.	We could be talking about climate change. But we could also be talking about the abolition of slavery, marriage equality or countless other political struggles from US history.
Мы могли бы продолжить.	We could continue.
Мы могли бы попробовать.	We could try.
Мы могли бы подождать.	We could wait.
Мы могли бы пройтись.	We could walk.
Мы могли бы присесть?	Could we sit?
Мы могли бы справиться.	We could've managed.
Вы не могли бы говорить немного помедленнее, пожалуйста?	Could you please speak a little slower?
Вы не могли бы говорить чуть помедленнее, пожалуйста?	Would you please speak a little bit more slowly?
Пожалуйста, Вы не могли бы говорить чуть потише?	Would you please speak a little quieter?
Пожалуйста, Вы не могли бы говорить чуть погромче?	Could you please speak a little louder?
Мы перестали говорить для того, чтобы мы могли слышать музыку.	We stopped talking so that we could hear the music.
Пожалуйста, вы не могли бы перестать говорить о еде?	Will you please stop talking about food?
Я полагаю, мы могли бы.	I guess we could.
Мы могли бы пойти вместе.	We could go together.
Мы могли бы поехать вместе.	We could go together.
Мы оба могли бы пойти.	We could both go.
Мы обе могли бы пойти.	We could both go.
Мы оба могли бы поехать.	We could both go.
Мы обе могли бы поехать.	We could both go.
Мы могли бы пройтись пешком.	We could walk.
Мы могли бы помочь Тому.	We could've helped Tom.
Мы могли бы это продать.	We could sell that.
Мы могли бы это сделать.	We could do that.
Мы могли бы это сделать.	We could do this.
Мы могли бы помочь Тому.	We could have helped Tom.
Мы могли бы его починить.	We could fix it.
Мы могли бы её починить.	We could fix it.
Мы могли бы написать книгу.	We could write a book.
Мы могли бы снова попробовать.	We could try again.
Мы могли бы спросить Тома.	We could ask Tom.
Мы могли бы это обсудить?	Could we discuss this?

Display this page in English