Сегодня мы могли бы намного лучше показать, на что мы способны.	We could rerun that play a lot better now.
Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип.	Actually, could you roll the clip, please?
Могли бы вы показать мне эту сумку?	Could you show me this bag?
Вы не могли бы показать мне дорогу?	Could you show me the way?
Вы бы не могли показать мне ваш паспорт?	Would you mind letting me see your passport?
Не могли бы Вы показать мне этот галстук?	Could you show me that necktie?
Вы не могли бы нам тут всё показать?	Could you show us around?
Вы не могли бы им тут всё показать?	Could you show them around?
Вы не могли бы мне тут всё показать?	Could you show me around?
Вы не могли бы ему тут всё показать?	Could you show him around?
Вы не могли бы показать нам ещё чтонибудь?	Have you anything else to show us?
Не могли бы вы показать мне что нибудь ещё?	Could you show me another one?
Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?	Could you show me the way to the port?
Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?	Could you show me the way to the station?
Не могли бы вы показать мне, как это сделать?	Could you show me how to do that?
Вы не могли бы мне ей тут всё показать?	Could you show her around?
Вы не могли бы показать Тому, как это делается?	Could you show Tom how to do that?
Вы не могли бы показать мне, как это делается?	Could you please show me how to do that?
Махараджи, не могли бы вы мне показать, как медитировать?	'Maharaji, can you show me how to meditate?'
Мы даже представить себе не могли лучшую аудиторию, что бы впервые показать наш продукт.	We couldn't imagine a better audience to show our product to first.
Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?	Could you show me the way to the bus stop?
Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?	Could you show me the way to the bus stop?
Вы не могли бы мне показать, как пользоваться этим насосом?	Could you show me how to use this pump?
Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?	Excuse me, but could you show me the way to the station?
Вы не могли бы показать мне камеру дешевле, чем эта?	Would you show me a less expensive camera than this one?
Мы могли бы ...	Maybe we could...
Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино.	We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Вы могли бы показать, что вам хочется, и я это выполню.	And you might show you wanted me to go.
Мы могли бы продолжить.	We could continue.
Мы могли бы попробовать.	We could try.
Мы могли бы подождать.	We could wait.
Мы могли бы пройтись.	We could walk.
Мы могли бы присесть?	Could we sit?
Мы могли бы справиться.	We could've managed.
Мы могли бы поумнеть.	We could get smarter.
Думаю, мы могли бы...	IS THE HEALTHIEST WAIT. WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
затем, мы могли бы...	why, we could...
Мы могли бы уехать.	We could go away.
Мы могли бы прогуляться.	It's early and I have to ride out for the bluffs.
Мы могли бы поесть, хотя бы!	I could at least eat!
Не могли бы мне показать, где Вы были только что с Региной.	I'd like you to show me where you've been just before with Regina.
Миссис Вендис, не могли бы вы показать, как все было этой ночью.	Mrs. Wendice, would you show me exactly what happened last night?
Мы посчитали, что если мы найдем 500 заинтересованных человек для изменения автомобиля, то мы могли бы показать, что массовая конверсия имеет смысл .	We decided that if we could get 500 people to show interest in a converted car, we could demonstrate that the mass conversion scheme would make sense.
Окей, следующее, что мы хотели бы показать...	Okay, the next thing I want
Я полагаю, мы могли бы.	I guess we could.

Display this page in English