Перевод "мы полностью согласны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : мы - перевод : полностью - перевод : мы - перевод : полностью - перевод : мы - перевод : мы полностью согласны - перевод : мы полностью согласны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы полностью согласны. | We totally agree. |
| Мы полностью согласны с этим. | We entirely agree with this. |
| Мы полностью согласны с этим утверждением. | We could not agree more. |
| Мы полностью согласны с этой точкой зрения Генерального секретаря. | We completely support the Secretary General on this point. |
| Однако мы не полностью согласны с формулировкой пункта 6. | However, we are not in full agreement with the wording of paragraph 6. |
| Мы не полностью согласны с формулировкой некоторых его пунктов. | But we are not in full agreement with the wording of certain paragraphs. |
| Мы полностью согласны с оценкой и выводами, содержащимися в докладах Генерального секретаря. | We are in absolute agreement with the analysis and conclusions contained in the Secretary General's reports. |
| Фактически со многими положениями, содержащимися в этом проекте резолюции мы полностью согласны. | Indeed, there is much in the draft resolution with which we are in complete agreement. |
| Большинство палестинцев полностью согласны с этими приоритетами. | Most Palestinians are in complete agreement with these priorities. |
| Мы полностью согласны с прозвучавшими здесь оценками тех трудностей, с которыми сталкивается Комиссия. | We fully agree with the assessments that have been made, and we understand that difficulties are being encountered by the Commission. |
| Мы полностью согласны с тем, что необходимо уменьшить ненужные расходы и рационализировать деятельность. | We fully agree that it is necessary to minimize waste and streamline operations. |
| Мы полностью согласны с Генеральным секретарем в том, что деятельность в области развития | We fully agree with the Secretary General that development activities |
| Мы согласны. | We agree. |
| Мы согласны. | Take it. |
| Мы оба согласны. | We both agree. |
| Мы обе согласны. | We both agree. |
| Мы тоже согласны. | We agree as well. |
| Мы были согласны. | We agreed. |
| Хорошо, мы согласны. | TELL ME HOW IT WORKS. |
| Мы не согласны! | What? |
| Мы все согласны! | Count me in too! |
| Мы полностью согласны с содержащимися в докладе Генерального секретаря рекомендациями о роли Международного уголовного суда. | We fully agree with the recommendations contained in the Secretary General's report concerning the role of the International Criminal Court. |
| Исполнительные секретари полностью согласны с его оценкой и последующими действиями. | The Executive Secretaries fully support his assessment and follow up action. |
| Сейчас 57 из 184 государств членов полностью согласны с этим. | The total of such acceptances is now 57 out of the 184 Member States. |
| Резолюция, принятая сегодня Генеральной Ассамблеей, содержит многочисленные элементы, которые мы поддерживаем и с которыми полностью согласны. | The resolution the General Assembly has adopted today has numerous elements that we support and fully endorse. |
| Мы также полностью согласны с заявлением, с которым от имени Карибского сообщества (КАРИКОМ) выступил представитель Барбадоса. | We also fully associate ourselves with the statement made on behalf of the Caribbean Community (CARICOM) by the representative of Barbados. |
| Мы с вами согласны. | We agree with you. |
| Мы с тобой согласны. | We agree with you. |
| Мы согласны с тобой. | We agree with you. |
| Уверен, мы все согласны. | I'm sure we all agree. |
| Мы согласны с этим. | We agree on that. |
| Мы согласны со всем. | We agree on everything. |
| Мы с ним согласны. | We agree with him. |
| Мы все трое согласны. | All three of us agree. |
| Мы с Томом согласны. | Tom and I agree. |
| Они ответили Мы согласны . | They said, 'We do agree.' |
| Они ответили Мы согласны . | They said, We affirm it. |
| Они ответили Мы согласны . | They answered We agree. |
| Мы согласны с этим. | We believe that is true. |
| Мы согласны с этим. | We share that view. |
| С этим мы согласны. | So we're going along with this. |
| Ну, тогда мы согласны! | OK, then! |
| Женщины сказали Мы согласны. | The women said, We agree. |
| Мы согласны с вами. | We agree with you. |
| Мы полностью согласны с судьей Голдстоуном, который провозгласил, что основополагающей причиной насилия в Южной Африке является апартеид. | We are in total agreement with Justice Goldstone, who declared that the fundamental cause of the violence in South Africa is apartheid. |
Похожие Запросы : мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы согласны - мы не согласны - Поэтому мы согласны - Да, мы согласны - мы согласны на
