Мы его не получили.	We didn't get it.
Мы получили его бесплатно.	We get it for free.
Мы получили его благодаря ей.	We got it thanks to her.
Мы получили извещение о его смерти.	We received word of his death.
Мы получили весть о его смерти.	We received word of his death.
Мы получили заказ вчера, но ещё не выполнили его.	We received the order yesterday, but haven't filled it yet.
Мы получили жалобу.	We've had a complaint.
Мы получили новость.	We got the news.
Вы получили его письмо?	Did you get his letter?
Вы получили его приглашение?	Did you receive his invitation?
Мы получили тёплый приём.	We received a warm welcome.
Мы её не получили.	We didn't get it.
Мы не получили телеграмму.	We haven't received the telegram.
Мы получили её бесплатно.	We get it for free.
Мы получили твое сообщение.	We got your message.
Мы получили твоё сообщение.	We got your message.
Мы получили ваше сообщение.	We got your message.
Мы получили анонимный звонок.	We got an anonymous call.
Мы получили по заслугам.	We got what we deserved.
Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса. Мы знаем о его высотах и глубинах.	We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
Мы сегодня получили грустные новости.	We received some sad news today.
Мы сегодня получили плохие новости.	We received some bad news today.
Мы получили всё, что хотели.	We got everything we wanted.
Мы получили то, что заслужили.	We got what we deserved.
Мы получили тот же ответ.	We got the same answer.
Вот мы и получили изменение климата,	So, we get climate change.
Так мы получили пикантные маринованные огурчики.	And that's where we got zesty pickles.
Мы заказали розовый, а получили синий.	We ordered pink, but we received blue.
Мы только вчера получили твоё письмо.	We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.	We did not get your letter until yesterday.
Мы получили весть о её смерти.	We received word of her death.
В конце концов мы получили информацию.	In the end, we got the information.
Оказалось, что мы получили миллион долларов.	It turned out that we received a million dollars.
Мы получили то, за что заплатили.	We got what we paid for.
Мы что то получили от них.	We got something from them.
Мы только вчера получили твоё письмо.	We didn't get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.	We didn't get your letter until yesterday.
Мы ожидали обыденного, а получили необыкновенное.	We expected the routine, but we got the extraordinary.
Мы получили то, о чём просили.	We got what we asked for.
Но, когда мы получили Райана, я предложил внести изменения в соответствии с его характером.	But when we got Ryan, I suggested we make changes to suit his character.
мы получили доступ ко всем членам банды.	We really got access to everybody in the gang.
Вот мы начинаем. Они быстро получили независимость.	And here we go. It took a little time for them to get independent.
Мы пока не получили от него письма.	We have not received a letter from him so far.
Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча.	We enjoyed watching the baseball game.
Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.	We received instructions on how to make a bamboo basket.

Display this page in English