Перевод "мы снова" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод : снова - перевод : снова - перевод :
ключевые слова : Together Where Find Then Once Again Together Ever Over

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы снова дома.
We're back home.
Мы снова вместе.
We're back together.
Мы встретимся снова.
We'll meet again.
Мы снова встретимся.
We'll meet again.
Мы увидимся снова.
We'll meet again.
Мы снова увидимся.
We'll meet again.
И мы видим это снова и снова,
And we're seeing it over and over and over again.
И мы делаем их снова и снова,
We make them again and again.
Когда мы увидимся снова?
When shall we meet again?
Мы снова в деле.
We're back in business.
Однажды мы снова увидимся.
We'll see each other again someday.
Когда мы снова увидимся?
When will I see you again?
Теперь мы снова вместе.
Now we're together again.
Мы снова туда пойдём.
We'll go there again.
П.С. И мы видим эту закономерность снова и снова.
PS And we see this pattern over and over again.
Надеюсь, скоро мы снова увидимся.
I hope I'll see you again soon.
Мы рады снова вас видеть.
We are happy to see you again.
Когда мы снова сможем встретиться?
When can we meet again?
Когда нибудь мы снова встретимся.
We'll meet again someday.
Мы должны будем попробовать снова.
We'll have to try it again.
Мы могли бы снова попробовать.
We could try again.
Мы не смогли защитить их , говорил он снова и снова.
We couldn t protect them, he said, over and over again.
А самец . Мы это снова увидим.
And the male ... We're going to see it again.
Айзек Мизрахи Мы снова в студии.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
Мы с нетерпением ждём вас снова.
We are looking forward to seeing you again.
Я надеюсь, мы увидим её снова.
I hope we'll see her again.
Мы не можем сделать это снова.
We can't do it again.
Мы не можем потерпеть неудачу снова.
We can't fail again.
Мы так рады снова тебя видеть.
We're so happy to see you again.
Мы так рады снова вас видеть.
We're so happy to see you again.
Так как мы видели это снова и снова в разных частях тела.
Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body.
Мы делаем подобный выбор снова и снова, по многу раз в день.
We make these trade offs again and again, multiple times a day.
Однако практика показывает снова и снова, что мы практически неспособны это делать.
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
Мы не можем позволить истории повториться снова.
We cannot let history repeat itself.
Мы снова рухнем. Так оно и будет
We go back down. It's going to go up and down.
Мы не можем позволить подобному случиться снова.
We cannot let that happen again.
Мы подготовим ребят выйти снова , сказал Доннелли.
We'll get the boys ready to go again, said Donnelly.
Но мы снова упираемся в проблему финансирования.
But again, we run into the problem of financing.
Вскоре после этого мы снова случайно встретились.
It was not long before we met again by chance.
Мы можем снова прийти в это место.
We can come again to this place.
Я хочу, чтобы мы снова стали друзьями.
I want us to be friends again.
Я хочу, чтобы мы снова были вместе.
I want us to be together again.
Я не думаю, что мы снова встретимся.
I don't think we'll meet again.
Почему мы не можем сделать это снова?
Why can't we do it again?
Если всё будет хорошо, мы снова встретимся.
If all goes well, we will meet again.

 

Похожие Запросы : мы снова получили - мы будем снова - мы можем снова - мы встречаемся снова - мы снова имеем - мы снова нужно - снова, снова - снова - снова - снова - снова