Перевод "мягкая ткань" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта ткань водонепроницаемая. | This fabric is impermeable to water. |
| Ткань сильно выцвела. | The cloth's very faded. |
| Разрежьте ткань наискосок. | Cut the cloth on the bias. |
| Кожа мягкая. | The skin is soft. |
| Эта ткань легко рвётся. | This cloth tears easily. |
| Эта ткань легко тянется. | This material stretches easily. |
| Черная ткань поглощает свет. | Black cloth absorbs light. |
| Разрежьте ткань по диагонали. | Cut the cloth diagonally. |
| Ткань лучшего качества дороже. | The better quality of cloth is more expensive. |
| Эта ткань необратимо повреждена. | This tissue has been irreversibly damaged. |
| Мягкая сила ООН | The Soft Power of the United Nations |
| Это великолепная, очень практичная ткань. | It is a wonderful, very useful fabric. |
| Эта ткань хорошо впитывает воду. | This cloth absorbs water well. |
| Эта ткань сделана из хлопка. | This cloth is made of cotton. |
| Они привозят ткань из Англии. | They bring cloth from England. |
| Та ткань изготовлена из хлопка. | That cloth is made from cotton. |
| Том аккуратно разрезал ткань ножницами. | Tom carefully cut the tissue with scissors. |
| Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
| У нас мягкая зима. | We are having a mild winter. |
| Моя подушка такая мягкая! | My pillow is so soft! |
| У нас мягкая зима. | We're having a mild winter. |
| Твоя кожа такая мягкая. | Your skin is so soft. |
| Эта кровать слишком мягкая. | This bed is too soft. |
| Нам удаётся как бы очеловечить ткань, | What we do is humanize the tissue. |
| Эта ткань на ощупь как бархат. | This cloth feels like velvet. |
| Эта ткань пристаёт к твоей коже. | This cloth sticks to your skin. |
| Эта ткань очень приятна на ощупь. | That cloth feels nice to the touch. |
| Мягкая власть и твердые дубинки | Soft Power and Hard Batons |
| Это переполненная американская мягкая власть. | This is super charged American soft power. |
| Растущая мягкая сила Южной Кореи | South Korea s Growing Soft Power |
| Ткань кушмы (туники) изображена стандартно, но стилизованно. | The textile of the cushma (tunic) depicted is typical but stylized. |
| Вельвет плотная хлопковая ткань с бархатистыми рубчиками. | Corduroy is a thick cotton fabric with velvety ribs. |
| Он доставляют клетки в организм. Позволяет клеткам регенерировать в новую ткань, а как только ткань востановилась, подложка растворяется. | It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. |
| Мягкая сила начинается с экономической мощи. | Soft power begins with economic power. |
| Конечно, мягкая сила не является панацеей. | Of course, soft power is no panacea. |
| Мягкая власть и борьба против терроризма | Soft Power and the Struggle Against Terrorism |
| Пришла мягкая власть по Плану Маршала... | Did the US ask for dominion over a single nation in Europe? No. |
| Том считал, что кровать слишком мягкая. | Tom thought the bed was too soft. |
| Для меня эта подушка слишком мягкая. | This pillow is too soft for me. |
| Эта кровать для меня слишком мягкая. | This bed is too soft for me. |
| В моей руке находится фантом, имитирующий клеточную ткань. | And I hold in my hand a tissue mimicking phantom. |
| Виолетта Парра определила ткань как песнь, которой рисуют . | Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted . |
| Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом. | Firstly, the bandana is a plaid printed cloth. |
| Мягкая сила реальна, но она имеет границы. | Soft power is real, but it has its limits. |
| Алан Де Боттон Добрая, мягкая философия успеха | Alain de Botton A kinder, gentler philosophy of success |
Похожие Запросы : мягкая соединительная ткань - мягкая ткань оболочки - мягкая влажная ткань - мягкая - ткань ткань - ткань ткань - ткань - ткань - мягкая зима - мягкая щетка