Перевод "наблюдал за" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я наблюдал за Томом. | I watched Tom. |
| Я наблюдал за Томом. | I was watching Tom. |
| Кто наблюдал за тобой? | Who's been watching you? |
| Я за тобой наблюдал. | I was watching you. |
| Я за вами наблюдал. | I was watching you. |
| Я наблюдал за ними. | I was watching them. |
| Я наблюдал за ним. | I was watching him. |
| Я наблюдал за ней. | I was watching her. |
| Я наблюдал за тобой. | I watched you. |
| Я наблюдал за вами. | I watched you. |
| Я наблюдал за ними. | I watched them. |
| Я наблюдал за ним. | I watched him. |
| Я наблюдал за ней. | I watched her. |
| Том пристально наблюдал за Мэри. | Tom kept his eyes on Mary. |
| Том наблюдал за тренировкой команды. | Tom watched the team practice. |
| Том внимательно наблюдал за нами. | Tom watched us carefully. |
| Я внимательно наблюдал за ними. | I watched them carefully. |
| Том наблюдал за купающимися мальчиками. | Tom watched the boys swimming. |
| За нами никто не наблюдал. | No one was watching us. |
| За нами никто не наблюдал. | Nobody was watching us. |
| Мальчик весь день наблюдал за птицами. | The boy observed the birds all day. |
| Я наблюдал за сценой затаив дыхание. | I was watching the scene holding my breath. |
| Он наблюдал за игрой, сложив руки. | He watched the game with his arms folded. |
| Том очень внимательно наблюдал за происходящим. | Tom was watching what was happening very carefully. |
| Том наблюдал за гонкой в бинокль. | Tom watched the race through binoculars. |
| Том внимательно наблюдал за реакцией Мэри. | Tom carefully watched Mary's reactions. |
| Том с тревогой наблюдал за Мэри. | Tom watched Mary with concern. |
| Том наблюдал за дракой с безопасного расстояния. | Tom watched the fight from a safe distance. |
| Я наблюдал за тем, как ты занимаешься. | I've been watching you study. |
| Я наблюдал за тем, как вы занимаетесь. | I've been watching you study. |
| Мир спокойно наблюдал за массовым убийством тысяч иракцев. | The world watched as thousands of Iraqis were slaughtered. |
| Пират наблюдал за морем в свою подзорную трубу. | The pirate was observing the sea with his monocular. |
| Я наблюдал. | I've been watching. |
| Я наблюдал. | I was watching. |
| IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет. | IHNED.cz watched the progress match in a detailed report. |
| Бенедикт Иргенс ( Birgens) наблюдал за выборами в хронике Twitter | Benedicte Irgens ( Birgens) observed the elections through her Twitter timeline |
| Кто захочет, чтобы его лечил врач, который наблюдал за пытками? | Who wants to be treated by a doctor who oversaw it? |
| Тем, кто наблюдал за ней, было ясно, что назревал кризис. | To those paying attention, it was clear that a crisis loomed. |
| Оставаясь незамеченным, Том внимательно наблюдал за лагерем и его обитателями. | Remaining unnoticed, Tom watched closely the camp and its inhabitants. |
| и просто наблюдал. | I just observed. |
| Он наблюдал издалека. | He watched from a distance. |
| Том просто наблюдал. | Tom just watched. |
| Том восхищённо наблюдал. | Tom watched admiringly. |
| Том внимательно наблюдал. | Tom watched attentively. |
| Том внимательно наблюдал. | Tom watched carefully. |
Похожие Запросы : наблюдал за ним - Я наблюдал за вами - я наблюдал - я наблюдал - внимательно наблюдал - как он наблюдал - с удовольствием наблюдал - я с удовольствием наблюдал - за за использование - за за кадром - за дело, за исключением
