Перевод "набор высоких требований" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
набор - перевод : набор - перевод : набор - перевод : набор высоких требований - перевод : набор - перевод : набор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Когда то, что мы пишем, больше, чем любовное письмо или список покупок, но набор требований, каталог боли? | When our writing is more than a love letter or a grocery list, but a set of demands, a catalogue of a pain? |
подготовка описаний должностных функций для сотрудников Секции, набор персонала, по мере необходимости, и обеспечение выполнения административных требований. | Prepared job descriptions for staff members in the Section, recruited staff as required and ensured compliance with administrative requirements. |
В случаях, когда это невозможно, это означает строгое ограничение их деятельности, а также наложение более высоких налогов и более высоких требований к достаточности основного капитала, таким образом способствуя выравниванию игрового поля. | Where this is not possible, it means stringently restricting what they can do and imposing higher taxes and capital adequacy requirements, thereby helping level the playing field. |
Однако между финансовыми властями и банками образовались широкие расхождения относительно затрат и выгод намного более высоких требований, которые сегодня выставляет Базель. | But a wide gap has opened up between the financial authorities and the banks on the costs and benefits of the much higher requirements now demanded by Basel. |
набор | typing |
Набор | Preset |
Набор | B |
Набор | Fill RGB |
Набор | Preselect |
Набор | Dial |
Высоких, чистых, | Exalted and holy, |
Высоких, чистых, | Exalted, pure. |
Высоких, чистых, | uplifted, purified, |
Высоких, чистых, | Exalted, Purified, |
Высоких, чистых, | Exalted (in dignity), purified, |
Высоких, чистых, | Exalted and purified. |
Высоких, чистых, | most exalted and purified, |
Высоких, чистых, | Exalted, purified, |
Установление системы местных выборов и самоуправления повысила демократическую сознательность народа, что послужит мощным основанием для требований демократизации на более высоких уровнях в будущем. | The establishment of local electoral systems and self governance has raised democratic consciousness, which will serve as a powerful foundation for future demands for ever higher levels of democratization. |
Они могут объявить инициативы, которыми дорожит Великобритания, вне закона, как, например, ограничения и наложение более высоких требований к капиталу на филиалы розничных банков. | They could outlaw initiatives that the UK holds dear, such as new rules to ring fence retail banks subsidiaries and impose higher capital requirements on them. |
Большинство из таких более крупных требований, как отмечалось, удается урегулировать, зачастую для того чтобы избежать потенциально высоких судебных издержек, связанных с ведением дела. | Of those larger claims, it was suggested that most settle, often to avoid the potentially huge litigation costs involved in pursuing a claim. |
Это не просто набор целей или набор показателей. | It's not just a set of objectives or a set of metrics. |
Допустимость требований | Admissibility of claims |
Набор кадров | Recruitment |
Набор учащихся. | Enrolment. |
Набор показателей | The set of indicators |
быстрый набор | touchwriting |
полный набор | family |
Набор тем | Topic Set |
Набор монет | Coin Set |
Набор цветов | Color set |
Создать набор... | New Theme... |
Удалить набор | Remove Theme |
Набор значков | Theme |
Набор слов | Category |
Набор страниц | Page Set |
Набор символов | Set of Characters |
Набор папок | Multiple Folders |
Набор градиентов | Current |
Набор градиентов | Predefined Gradients |
Набор объектов | Remove Page |
Набор объектов | X position |
Набор страниц | Page set |
Весь набор. | All set. |
Весь набор. | All set. |
Похожие Запросы : набор требований - набор требований - набор требований - Набор высоких целей - для самых высоких требований - набор требований далее - цепи высоких - высоких температур - чрезмерно высоких - набор набор набор