Перевод "навыки второго языка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

навыки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В VIII веке в результате второго передвижения согласных начинается выделение верхненемецкого языка.
Until the mid 19th century it was essentially the language of townspeople throughout most of the Empire.
Жизненные навыки.
Life skills.
Руководящие навыки Обамы
How Obama Leads
Это был Джеймс, студент второго курса с факультета английского языка, который представился как член Ассоциации консерваторов университета.
It was a second year English student named James who introduced himself as a member of the OUCA.
У тебя есть навыки.
You've got skills.
Её впечатлили его навыки.
She was impressed by his skills.
Среди стран Азии только Северная Корея проигрывает Японии по баллам в тесте на знание английского как второго языка (TOEFL).
In Asia, Japan ranks above only North Korea in scores on the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) examination.
Сейчас четверть второго.
It's quarter past one.
Сейчас половина второго.
It's half past one.
Он имел некоторые навыки редактирования.
He has some knowledge of editing.
У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
Мне нужно освоить эти навыки.
I need to learn these skills.
Существует большая разница между изучением языка, чтобы понять или сказать что нибудь в случае необходимости, и усилиями, направленными на приобретение второго языка, чтобы говорить свободно, почти как на первом, на родном языке.
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.
Students should develop their reading skills.
Он студент второго курса.
He's a sophomore.
Том заслуживает второго шанса.
Tom deserves a second chance.
Мэри хочет второго ребёнка.
Mary wants to have a second child.
В конце второго тыс.
for we are ruined.
Изучение языка жестов
Sign Language Tutor
Подкаст языка Кечуа
A Quechua language podcast
С языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
С языка снял.
You took the words right out of my mouth.
Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира
John Edward Languages skills essential for global citizens
Упомянутые навыки не пришлись мне по душе.
The skills mentioned are really not my cup of tea.
Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев
Rock out with your keyboard
Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес.
Some skills remain unique, such was Márquez's.
Мы были гражданами второго сорта.
We were second class citizens.
А другие гражданами второго сорта.
And the others will be second class citizens.
Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.
Миссис Смит родила второго ребенка.
Mrs. Smith gave birth to her second child.
Том не заслуживает второго шанса.
Tom doesn't deserve another chance.
Это третье явление второго акта.
This is the third scene of the second act.
Он родился двадцать второго февраля.
He was born on the twenty second of February.
Родился накануне второго брака Лукреции.
The marriage was a short one.
Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки.
During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability.
Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы.
And then you have to have the skills that it takes to get a company going.
Обучение на курсах иностранного языка намного эффективнее, чем самостоятельное изучение языка.
It is way more effective to study foreign languages in a class than to do so by yourself.
Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия.
These mind reading skills are essential for successful social interaction.
Совершенствовать навыки сбора мнений, избегать накопления отрицательных мнений.
Improve opinion channelling skills, avoid accumulation of antagonistic sentiment.
Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
His skill qualifies him for the job.
Я уверен, что у неё есть другие навыки.
I'm sure she has other skills.
Многие не понимают языка.
Many don't understand the language.
Изучение языка по телефону.
Language learning on the telephone

 

Похожие Запросы : преподавание второго языка - изучение второго языка - навыки делового языка - навыки разговорного языка - навыки разговорного языка - навыки четыре языка - навыки французского языка - навыки беглые языка - навыки профессионального языка - навыки родного языка - навыки восприимчивые языка - навыки Refresh языка - навыки испанского языка - навыки использования языка