Перевод "навыки создания сценариев" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

навыки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поддержка сценариев.
Scripting.
Поддержка сценариев
Scripting
Дерево сценариев
Scripts Tree
GV Вы на время отложили получение образования, чтобы приобрести навыки для создания Noema.
GV You put formal education on hold to develop skills to build Noema.
Операции на основе сценариев
Script actions
Жизненные навыки.
Life skills.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Руководящие навыки Обамы
How Obama Leads
У тебя есть навыки.
You've got skills.
Её впечатлили его навыки.
She was impressed by his skills.
Из четырех сценариев, первый причиняет наибольшее беспокойство.
Of the four scenarios, the first has caused the greatest unease.
Одним из популярных сценариев является хроническая инфляция.
One popular scenario is chronic inflation.
Он имел некоторые навыки редактирования.
He has some knowledge of editing.
У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
Мне нужно освоить эти навыки.
I need to learn these skills.
Ни один из этих сценариев не кажется вероятным.
Neither scenario is very likely.
Каждый из этих сценариев является экстраполяцией текущих трендов.
Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend.
Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода.
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.
Students should develop their reading skills.
И почему она так отличается от возможных сценариев, прогнозируемых экономистами?
And why is it so different from the possible scenarios that international financial economists see?
Чтобы посмотреть список доступных сценариев, наберите в консоли следующую команду.
To get a list of all available scripts, type the following command in a konsole screen.
Главной характеристикой колумбийского конфликта стало разнообразие версий, историй и сценариев.
The Colombian conflict has been characterized by a multiplicity of versions, histories and scenarios.
Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира
John Edward Languages skills essential for global citizens
Упомянутые навыки не пришлись мне по душе.
The skills mentioned are really not my cup of tea.
Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев
Rock out with your keyboard
Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес.
Some skills remain unique, such was Márquez's.
Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки.
During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability.
Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы.
And then you have to have the skills that it takes to get a company going.
На данный момент возможны как минимум пять различных сценариев развития событий.
For the time being, at least five different scenarios are conceivable.
Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться.
Well let me describe one way that might one day happen.
Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия.
These mind reading skills are essential for successful social interaction.
Совершенствовать навыки сбора мнений, избегать накопления отрицательных мнений.
Improve opinion channelling skills, avoid accumulation of antagonistic sentiment.
Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
His skill qualifies him for the job.
Я уверен, что у неё есть другие навыки.
I'm sure she has other skills.
На каждый из этих трех сценариев повлияет ситуация в Египте и Тунисе.
All of these scenarios will be affected by outcomes in Egypt and Tunisia.
Кто эти создания?
Who are these creatures?
Женщины удивительные создания.
Women are amazing creatures.
За 18 недель они получили навыки. Они стали зрелыми.
In 18 weeks, they have a skill. They are mature.
И похоже, что у них были развиты лингвистические навыки.
And so it looks like they probably had linguistic skills.
Молодые люди, которые должны приобщать навыки, не делают этого.
Young people who should be accumulating skills are not.
У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу.
Tom had the skill set required to successfully do the job.
В 1998 я закончил Историю игрушек и Жизнь жуков . Написание сценариев зацепило меня.
In 1998, I had finished writing Toy Story and A Bug's Life and I was completely hooked on screenwriting.
Ни один из этих катастрофических сценариев не случился, но они, конечно, не исключены.
None of these catastrophic scenarios has occurred, but they certainly cannot be ruled out.

 

Похожие Запросы : создания сценариев - возможности создания сценариев - среда создания сценариев - Типы сценариев - несколько сценариев - разнообразие сценариев - Баш сценариев - питона сценариев - генерация сценариев - код сценариев - написание сценариев - набор сценариев - интерфейс сценариев - ряд сценариев