Перевод "надежно работать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

работать - перевод : работать - перевод :
ключевые слова : Securely Safely Reliable Secure Fastened Started Working Keep Work

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Люди меняют нас. Ничто не надежно.
People change us. Nothing is secure.
Если мы хотим мира и благодати на земле , о которых поется в рождественских песенках, нам придется работать больше и с большей уверенностью в себе, чтобы их надежно защитить.
If we want the peace on earth and mercy mild promised in our Christmas carols, we will need to work much harder and more confidently to secure them.
Государственные субсидии могут надежно финансироваться только посредством контроля над производительными секторами экономики.
State handouts can be reliably financed only by controlling the economy s productive sectors. But in the Arab world, as everywhere else, this leads to theft, corruption, uncompetitive monopolies, a stifling of enterprise, and, eventually and inevitably, to decline and decay.
Любой, кто хочет работать, может работать.
Anyone who wants to work can work.
Вы не уверены, что потолок надежно закреплен, то вы не будете никого слушать.
You're not sure if the ceiling's going to hold up, you're not going to listen to any speaker.
Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать?
Working to live, or living to work?
Продолжай работать.
Carry on with your work.
Пора работать.
It's time to get to work.
Продолжай работать.
Keep working.
Продолжай работать.
Continue working.
Продолжай работать.
Keep on working.
Давайте работать!
Let's work.
Продолжайте работать.
Keep working.
Продолжайте работать.
Continue working.
Иди работать.
Go to work.
Иди работать!
Go to work.
Продолжайте работать.
Keep on working.
Эти события слишком редки, чтобы оценить их вероятность надежно, поэтому расчеты риск доходность бесполезны.
These events are too rare to estimate probabilities reliably, so risk return calculations are useless.
Война была жестокой и разделила общество на две части каждая надежно окопалась в своей траншее.
The war was atrocious and divisive with each party dug in firmly in their respective trenches.
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями.
'Hired labourers don't want to work well with good tools.
работать за еду .
You just have to feed me.
Мне нужно работать .
I have work to do.
Отдыхать не работать.
It's easier to have fun than to work.
ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ.
The main thing for them is not to do any work.
Женщины должны работать
Women should work
Женщины должны работать
women should work
должны женщины работать?
should women preach
должны женщины работать?
should women work
не должны работать
should not work
Мне нравится работать.
I like to work.
Я люблю работать.
I like to work.
Человек должен работать.
A man must work.
Человек обязан работать.
A man must work.
Мужчина должен работать.
A man must work.
Он привык работать.
He is used to the work.
Он привык работать.
He is accustomed to the work.
Она продолжила работать.
She went on with the work.
Она продолжила работать.
She went on working.
Она продолжала работать.
She went on working.
Она продолжила работать.
She kept on working.
Она продолжала работать.
She kept on working.
Она продолжала работать.
She kept working.
Я продолжил работать.
I continued working.
Человек должен работать.
The man must work.

 

Похожие Запросы : работать надежно - надежно - надежно - надежно закреплены - надежно крепиться - надежно подключен - надежно закреплены - надежно хранится - надежно закреплены - надежно закреплены - надежно удерживает - надежно упакованы - надежно идентифицировать - надежно закрепить