Перевод "надлежащее медицинское лечение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лечение - перевод : Лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : надлежащее - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
Теперь, когда у Тома надлежащее лечение, он должен быть в состоянии лучше контролировать себя.
Now that Tom is taking proper medication, he should be able to control himself better.
Карикатурист Асад Бина Хахи апрельский твиттер шторм в поддержку права Омида на медицинское лечение рака вне тюрьмы.
Cartoonist Assad Bina Khahi depicts the Twitterstorm that was undertaken in support of Omid's freedom to seek medical treatment for his cancer outside of prison in April.
НАРУШЕНИЯ ПРАВА НА НАДЛЕЖАЩЕЕ
VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW
Врачи используют медицинское оборудование.
Doctors use medical equipment.
Лечение экономики
To Cure the Economy
Проходит лечение.
The therapy is in session.
F. Право на надлежащее судебное разбирательство
F. Right to due process of law
Кен Кэмлер Медицинское чудо на Эвересте.
Ken Kamler Medical miracle on Everest
Надлежащее судебное разбирательство 28,6 24,9 20,5 24,5
Due process 28.6 24.9 20.5 24.5
Как проводилось лечение?
How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.
The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.
You need therapy.
Существует ли лечение?
Is there a treatment?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.
Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.
Adaptation is not exclusive.
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты.
ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
An alternative set of well discussed policies could work. Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
An alternative set of well discussed policies could work.
Тому нужно было лечение.
Tom needed treatment.
Ты пробовал лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Ты пробовала лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
a) обеспечить независимость судебных органов и надлежащее отправление правосудия
(a) To ensure the independence of the judiciary and due process of law
Болезнь и лечение начались одновременно.
Illness and therapy began at the same time.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
Stop the treatment, gains the weight back.
Возобновляете лечение опять теряет вес.
Restart the treatment, loses the weight again.
Лечение рака в развивающихся странах
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Недостаточно просто сделать лечение доступным.
It is not enough simply to make treatment available.
Похоже, Тому лечение не помогает.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Каждый день опознаются ранее неопознанные тела, и совершается надлежащее погребение.
New DNA technology, combined with computer programs that match the findings with DNA from bereaved relatives, has led to increasing numbers of identifications.
Каждый день опознаются ранее неопознанные тела, и совершается надлежащее погребение.
Every day names can be put on the anonymous body bags, and a decent burial can take place.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care
Лечение наследственных форм рака молочной железы
Curing Hereditary Breast Cancer
Иов Медан Ультразвуковая хирургия безоперационное лечение
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
(g) Demand reduction and treatment of addicts
В Германии я хочу получить лечение.
'In Germany I want 2get treatment.
Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса.
Treatment depends on the cause of the disease.

 

Похожие Запросы : надлежащее лечение - медицинское лечение - медицинское лечение - Медицинское лечение - надлежащее медицинское обслуживание - надлежащее медицинское внимание - дать медицинское лечение - стандартное медицинское лечение - обеспечить медицинское лечение - искать медицинское лечение - Затраты на медицинское лечение - лечение лечение