Перевод "над полом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

над - перевод :

над полом - перевод :

ключевые слова : Above Laugh Control Case Paul Paul Between Went

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Есть люди, которые не смеются над Полом.	There are people who don't laugh at Paul.
Мышь под полом.	The mouse is under the floor.
Проложите трубы под полом.	Run pipes under the floor.
Включатели аварийного оповещения должны быть расположены на высоте от 0,85 м до 1,10 м над полом	The alarm triggers shall be installed at a height above the floor of 0.85 m to 1.10 m.
Я потом говорил с Полом.	Now, I talked to Paul afterwards.
Интересно, что случилось с Полом.	I wonder what happened to Paul.
Роли и стереотипы, обусловленные полом	Sex roles and stereotypes
Предметы должны быть перед полом.	The objects should be in front of the floor.
Вот оно с плоским полом.	Here it is in a flat floor configuration.
кажется, что это связано с полом.	It seems to be related to gender.
Я всегда путаю Джона с Полом.	I'm always confusing John with Paul.
И это сцепленный с полом ген.	And it's sex linked.
Разрыв между тобой и Полом окончательный?	Is this split between you and Paul for good?
Кажется, Вы часто встречаетесь с Полом.	Sounds like you've been seeing a lot of Paul.
Книга начиналась с интервью с Полом Маккартни.	The book featured an introductory interview by Paul McCartney.
Хотел предложить вам с Полом опробовать их.	I'd sure like to see you and Paul on one of them.
The End () песня группы The Beatles, написанная Полом Маккартни (официально Полом Маккартни и Джоном Ленноном) для альбома Abbey Road.	The End is a song by the Beatles composed by Paul McCartney (credited to Lennon McCartney) for the album Abbey Road .
Белый медведь, плавающий в Арктике, снятый Полом Никлином.	A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
Сцены с Ноулз и Шоном Полом показываются отдельно.	Scenes featuring Knowles and Paul are shown separately.
Сайт был создан Полом Грэмом в феврале 2007.	History The site was created by Paul Graham in February 2007.
Его дочь Хильда была замужем за Полом Уильямсом.	His daughter Hilda was married to Paul Williams.
Я не знал, как общаться с противоположным полом.	I didn't know how to interact or talk to a lot of girls.
Мы с Полом будем теперь сами покупать товар.	Paul and me are starting to buy our own loads.
Они любят бейсбол и всегда ходили с Полом.	They like it, they always went with Paul.
Как? Похоронить его под полом и залить цементом.	You bury him under the sidewalk and cement it up again.
Не дома под полом так зарыто в сарае.	Dig under the floorboards. If it's not there, try the barn.
В конце 1997 года он основал компанию Confounding Factor наряду с со разработчиком Полом Дугласом, который работал с Гардом над Tomb Raider .	In late 1997, he formed the company Confounding Factor along with co developer Paul Douglas, who had worked with Gard on Tomb Raider.
Мы похоронили его мать под грязным полом старого склада.	We buried his mother under the dirt floor of the old warehouse.
Тогда как с Полом, это заняло бы минут пятнадцать.	Yeah. Whereas with Paul, it would take fifteen minutes.
Всетаки хорошо мы сделали, что разместили бассейн под полом.	Putting a pool under this floor was a great idea.
Я не хочу быть причиной твоих с Полом размолвок.	I don't want to be the reason for you breaking every date with Paul.
Стены в местах прохода, предназначенных для лиц с ограниченной способностью к передвижению, должны быть оборудованы поручнями, высота которых над полом составляет 0,90 м.	Walls in traffic areas, intended for use by persons with reduced mobility shall be equipped with handrails at a height of 0.90 m above the floor.
Наконец, они находят под полом замковой часовни в Бечове над Теплоу сокровище красиво украшенный золотой ящик с XIII в. для хранения мощей святого Маура.	In the end, they find some treasure hidden under the floor of the chateau chapel in Bečov nad Teplou a beautifully decorated golden casket dating back to the 13th century used to store the remains of St. Maurus.
У некоторых из вас. И это сцепленный с полом ген.	Some of you have this. And it's sex linked.
У наст получается комната, гигантская комната с полом и стенами.	We have basically a room, we have a giant room with walls and the floor.
Первый здесь нет сенсаций кажется, что это связано с полом.	One, you're not going to be surprised. It seems to be related to gender.
Эпизод снят Джеком Бендером, сценарий написан Дженнифер Джонсон и Полом Дини.	The episode was directed by Jack Bender and written by Jennifer Johnson and Paul Dini.
Американская поддержка переворота была подтверждена резидентом ЦРУ в Анкаре Полом Хензем.	The U.S. support of this coup was acknowledged by the CIA Ankara station chief Paul Henze.
Летом 2009 Hellcat занялась созданием сольного альбома в сотрудничестве с Полом.	In the summer of 2007, Hellcat began producing an album with her band Hellcat and the Prowl.
Но на самом деле они написаны краской, которая находится за полом.	But in fact, they're constructed out of paint that is behind the floor.
(М2) И мне стало интересно, почему материалы ассоциируются с определенным полом?	Yeah, but now I'm kind of interested in those issues.
И конечно они не связаны с возрастом, расой, культурой и полом.	And of course, these transcend age, race, culture, gender.
Вторые относятся к Школе Массачуссетского технологического института (МТИ) , ассоциирующейся с Полом Самуэльсоном.	Non believers are identified with the MIT School associated with Paul Samuelson.
Их язык был разработан доктором Полом Фроммером, лингвистом из Университета Южной Калифорнии.	Their language was created by Dr. Paul Frommer, a linguist at USC.
8 серий были срежиссированы Полом Кингом и спродюсированы компанией Baby Cow Productions.	It was directed by Paul King and produced by Baby Cow Productions.

Display this page in English