Перевод "назначенный для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
назначенный - перевод : назначенный - перевод : для - перевод : для - перевод : назначенный для - перевод : для - перевод : для - перевод : назначенный - перевод : для - перевод : назначенный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ЗГС (назначенный для Миссии) | USG (mission appointee) |
ПГС (назначенный для Миссии) | ASG (mission appointee) |
ЗГС (назначенный для Миссии) | Staff assess ment USG (mission appointee) |
Д 2 (назначенный для Миссии) | D 2 (mission appointee) |
Д 1 (назначенный для Миссии) | D 1 (mission appointee) |
С 5 (назначенный для Миссии) | P 5 (mission appointee) |
С 4 (назначенный для Миссии) | P 4 (mission appointee) |
С 3 (назначенный для Миссии) | P 3 (mission appointee) General Service |
С 3 (назначенный для Миссии) | P 3 (mission appointee) |
Поистине, назначенный срок для них (раннее) утро. | Indeed, morning is their appointed time. |
Поистине, назначенный срок для них (раннее) утро. | Their appointed time is the morning. |
Поистине, назначенный срок для них (раннее) утро. | In the morning their promised hour will come. |
Поистине, назначенный срок для них (раннее) утро. | Lo! their tryst is (for) the morning. |
Назначенный. | Courtappointed counsel. |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | The Day of Judgement is your promised day of meeting, |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | Indeed the Day of Decision is the appointment for all of them. |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together, |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | Verily the Day of Distinction is the term appointed for all of them. |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | Verily, the Day of Judgement (when Allah will judge between the creatures) is the time appointed for all of them, |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | The Day of Sorting Out is the appointed time for them all. |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | The Day of Final Decision is the appointed time for all |
Поистине, День Разделения есть срок, Назначенный для всех, | Assuredly the Day of Decision is the term for all of them, |
назначенный агент | agent assigned |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | Their hour of doom is in the morning Is not the morning nigh? |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | Their promised time is the morning is the morning not nigh?' |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | Indeed, morning is their appointed time. Is not the morning near? |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | Their appointed time is the morning. Is not the morning near? |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | In the morning their promised hour will come. Is not the morning near?' |
Назначенный срок для них утро, разве утро не близко? | Lo! their tryst is (for) the morning. Is not the morning nigh? |
Назначенный оперативный орган | A designated operational entity shall |
Назначенный оперативный орган | The designated operational entity shall |
Назначенный национальный орган | Designated national authorities |
Назначенный цветовой профиль | Assigned Color Profile |
Срок, назначенный для их наказания, утро, и оно очень близко. | Indeed, morning is their appointed time. |
Срок, назначенный для их наказания, утро, и оно очень близко. | Their appointed time is the morning. |
Срок, назначенный для их наказания, утро, и оно очень близко. | In the morning their promised hour will come. |
Срок, назначенный для их наказания, утро, и оно очень близко. | Lo! their tryst is (for) the morning. |
На срок, назначенный (нуждой)? | For a certain appointed time, |
На срок, назначенный (нуждой)? | For a known calculated term. |
На срок, назначенный (нуждой)? | till a known term decreed? |
На срок, назначенный (нуждой)? | Till a limit known? |
На срок, назначенный (нуждой)? | For a known period (determined by gestation)? |
На срок, назначенный (нуждой)? | For a known term? |
На срок, назначенный (нуждой)? | until an appointed time? |
ПГС (назначенный в миссию) | ASG (Mission appointee) |
Похожие Запросы : назначенный для хранения - назначенный для вас - назначенный для взрослых - назначенный для выполнения - назначенный для вас - назначенный персонал - назначенный агент - назначенный член - назначенный спонсор - Назначенный директор