Перевод "наконец прибывает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наконец - перевод :

ключевые слова : Finally Finally Meet Last Found Arriving Arrives Arrive Platform Shipment

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вода прибывает.	The water is rising.
Во сколько прибывает поезд?	What time does the train arrive?
Экспресс прибывает в 18 30.	The express arrives at 6 30 p.m.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives at platform number 5.
Все масло, которое прибывает туда хорошее.	All the palm oil going there is good.
Прибывает клиент и девушки быстро садятся.	A customer arrives and the women quickly sit up.
Медицинская помощь безотлагательно прибывает после аварии.	Medical help arrives promptly after an accident.
Когда его поезд прибывает в Киото?	When does his train arrive at Kyoto?
Во сколько поезд прибывает в Осаку?	What time does the train reach Osaka?
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives at platform number 5.
Во сколько поезд прибывает в Бостон?	What time does the train arrive at Boston?
На какую платформу прибывает бостонский поезд?	Which is the platform for the Boston train?
Его поезд прибывает сегодня в пять вечера.	His train arrives at five this evening.
Во сколько прибывает рейс 333 из Бостона?	What time does Flight 333 from Boston arrive?
В какое время прибывает самолет из Ниццы?	At what time does the plane from Nice arrive?
В котором часу прибывает самолет из Ниццы?	At what time does the plane from Nice arrive?
Во сколько этот поезд прибывает в Бостон?	What time does this train reach Boston?
Во сколько этот поезд прибывает в Бостон?	What time does this train arrive at Boston?
Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.	This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
Вот Том Круз прибывает на премьеру Миссия невыполнима 3	This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.
Новый губернатор Токио Юрико Коикэ прибывает в законодательное собрание!	Governor Koike arrives at the Tochō (Tokyo Metropolitan Government Building) for the first time!
Он не одевает неопреновый костюм даже когда прибывает холодный фронт.	He does not wear the wet suit even when the cold front arrives.
Мой поезд выходит в шесть и прибывает туда в десять.	My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Телега русская четырёхколёсная повозка, когда отправляется, и двухколёсная, когда прибывает.	The telega is a Russian vehicle, four wheeled when it leaves and a two wheeled vehicle when it arrives.
В письме Тома не говорилось, когда он прибывает в Бостон.	Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston.
Наконец!	Finally!
Дженнифер Лоуренс прибывает на 85 ую церемонию вручения ежегодной премии Американской киноакадемии.	Jennifer Lawrence arrives at the 85th annual Academy Awards.
Наконец пятница.	It's finally Friday.
Понимаешь наконец?	Do you finally understand?
Понимаете наконец?	Do you finally understand?
La Jornada Maya прибывает на Юкатан, и я буду периодически с ней сотрудничать.	La Jornada Maya begins in Yucatán, where I will be contributing periodically.
Рейс семь по северо западу прибывает в Сиэттл 12 го марта или еще что.	Northwest flight seven coming into Seattle on March 12th or whatever.
Синтеклаас прибывает на корабле в Арнхем. Ноябрь 2011. Фото Баса Бормана (CC BY NC)	Sinterklaas arrives by boat in Arnhem, November 2011, by Bas Boerman (CC BY NC)
Наконец, началась гонка.	The race was finally on.
И, наконец, Иран.	And then there is Iran.
Наконец, постоянно тестируйте.	And, finally, test and test it again.
И, наконец медицина.	And finally, medicine.
И, наконец, существует	Finally, there is the
Наконец, установите kdebase	Finally install the KDE base system
и наконец то	and finally
Наконец, пришла весна.	Finally, spring came.
Наконец дождь прекратился.	The rain stopped at last.
Наконец, автобус остановился.	At last, the bus stopped.

Display this page in English