Перевод "налоговые злоупотребления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

налоговые злоупотребления - перевод :

ключевые слова : Returns Breaks Taxes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Налоговые реформы.	Tax reform.
Налоговые поступления	Tax revenue
налоговые органы	Promotion of subjects holding certified management systems.
Налоговые выборы Италии	Italy s Taxing Election
Налоговые органы 5 стран.	Tax authorities 5 countries.
Налоговые органы 4 страны.	Tax authorities 4 countries.
Включать в налоговые отчёты	Include on Tax Reports
Показывать только налоговые статьи	Include only Tax categories
Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.	I fear abuse of power, and the power to abuse.
сексуальные злоупотребления	Sexual abuse.
Налоговые льготы семьям с детьми	Tax exemptions for families with children
Камбоджийские налоговые службы преследуют частные СМИ	Cambodian tax authorities target non state media
У него все мои налоговые записи.	Well, he has the income tax records.
Копы, налоговые инспекторы, политики, общественные комитеты	Cops, tax collectors, politicians, citizens' committees
Предотвращение злоупотребления некоммерческими организациями	Preventing abuse of non profit organizations
Злоупотребления, совершенные силами правопорядка	Non expulsion, return ( refoulement ) or
Злоупотребления, совершенные силами правопорядка	E. Abuses committed by law enforcement agencies information relating to the Office of the Attorney General of the Republic
Гражданские налоговые суды и гражданские апелляционные налоговые суды были отменены и заменены военными судами и военными апелляционными судами.	Civil tax courts and civil tax courts of appeal were cancelled and substituted by military courts and military courts of appeal.
В Германии налоговые поступления перераспределяются между Землями.	In Germany, tax revenues are redistributed between the Länder.
Они раздают всевозможные налоговые льготы для бизнеса.	They hand out all kinds of business tax breaks.
Пришли налоговые квитанции для прежней корпорации ТимбелейкаФитсроя.	Tax payments have been coming up against the old TimberlakeFitzroy Corporation.
Будто все остальные подходили как налоговые инспекторы .	As if everyone else had approached it as income tax inspectors.
Освобождение от налогов провоцирует злоупотребления.	Exemptions invite abuse.
Сексуальные злоупотребления и детская проституция	Fundraising for scholarships to promote college level and University courses Policewomen.
Злоупотребления, небрежное и грубое обращение	Abuse, neglect, maltreatment
II. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И СОКРАЩЕНИЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ	II. PREVENTION AND REDUCTION OF DRUG ABUSE, WITH A VIEW TO
В. Злоупотребления, совершаемые другими сторонами	B. Abuses by other parties
Быстро развивающиеся налоговые доходы предоставили правительству финансовые излишки.	Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus.
Налоговые системы многих стран ставят долг выше акций.	Many countries tax systems hugely favor debt over equity.
Без экономического роста не будут увеличиваться налоговые поступления.	Without economic growth, tax revenues will not grow.
2. 9 17 сентября 1993 года Налоговые вопросы	2. 9 17 Sept. 1993 Fiscal Affairs Expenditure control
Такие злоупотребления рыночной властью мешают новаторству.	Such abuses of market power discourage innovation.
Его зубы жёлтые от злоупотребления сигаретами.	His teeth are yellow from smoking too much.
III. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И СОКРАЩЕНИЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ НАРКОТИКАМИ	III. PREVENTION AND REDUCTION OF DRUG ABUSE WITH A VIEW TO
Международные действия по борьбе против злоупотребления	International action to combat drug abuse
VI. РАЗРАБОТКА МЕЖДУНАРОДНОЙ СИСТЕМЫ ОЦЕНКИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ	VI. DEVELOPMENT OF THE INTERNATIONAL DRUG ABUSE ASSESSMENT
IX. КАМПАНИЯ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ	IX. CAMPAIGN AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT DRUG
III. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ	III. ECONOMIC AND SOCIAL CONSEQUENCES OF DRUG ABUSE AND
С. Продолжающиеся преступления, злоупотребления и нападения	C. Continuing crimes, abuses and attacks
Мой дядя умер от злоупотребления спиртным.	My male uncles died of alcohol related diseases.
У него нету потенциала для злоупотребления.	It has no potential for abuse.
Налоговые уведомления отправлены всем, чьи имена всплыли в PanamaPapers.	Tax notices have gone to all the names that came up in PanamaPapers.
g) Стимулы (налоговые кредиты и другие льготы и т.д.	(g) Incentives (tax credits and other benefits etc.)
d) Налоговые льготы, предоставляемые хозяйствующим субъектам в данном секторе.	(d) Tax concessions extended to operators in the sector.
Правительство поощряет такие программы, предоставляя компаниям участницам налоговые стимулы.	The Government encouraged such programmes by providing tax incentives to participating companies.

Display this page in English