Перевод "направления транзита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
направления - перевод : направления - перевод : направления - перевод : направления транзита - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Время транзита | Transit altitude |
Время транзита | Transit |
Время транзита | Transit time |
Направления | Directions |
Направления | Destinations |
Транзитные перевозки по территории государства транзита регулируются соответствующими законами и положениями этого государства транзита. | Transit transportation in the territory of the transit State shall be subject to the relevant laws and regulations of the transit State. |
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ ТРАНЗИТА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ | TRANSIT SYSTEMS IN LAND LOCKED AND TRANSIT DEVELOPING |
СТРАНАХ ТРАНЗИТА . 6 26 6 | COUNTRIES . 6 26 6 |
Возможности транзита, предоставленные Индией Бутану | Transit facilities granted to Bhutan by India |
Возможности транзита, предоставленные Индией Непалу | Transit facilities granted to Nepal by India |
инфраструктуры транзита . 49 53 19 | infrastructure facilities . 49 53 18 |
Код направления следования (все направления, вверх по течению, ) | 4 Direction code (all directions, upstream, ) |
Пересмотр направления | Redefining the vocation |
Направления деятельности | Lines of action |
Выбор направления | Direction Chooser |
Выбор направления... | Direction Chooser... |
Направления поездок | Directions |
Международная помощь государствам транзита запрещенных наркотиков | Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of China and Cuba and the observer for the Democratic People's Republic of Korea (see E 2005 SR.38). |
b) стране транзита или перевалки груза | (b)b. Country of transit or transhipment |
с) совершенствование существующих режимов страхования транзита | (c) Improvement of current transit insurance regimes |
С. Совершенствование существующих режимов страхования транзита | C. Improvement of current transit insurance regimes |
и соседних развивающихся странах транзита существующее | transit developing neighbours current situation and |
3. Совершенствование материальных объектов инфраструктуры транзита | 3. Improvement of the physical transit infrastructure |
И ТРАНЗИТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ | NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES . 4 8 2 |
i) порт транзита перевалки и импорта экспорта | (i) Pport of transit transhipmen and timport export |
Проект конвенции о процедуре международного таможенного транзита | Draft Convention on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail |
B. Условия деятельности по совершенствованию систем транзита | B. Modalities for action to improve transit systems |
Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита | Asia and their transit developing neighbours |
Направления действий очевидны. | The implications for action are clear. |
Направления дальнейшей деятельности | Future directions |
Будущие направления деятельности | Where from here? |
Направления дальнейшей деятельности | Future focus areas |
Будущие направления деятельности | Future activities |
Основные направления работы | Focus |
1.9 Направления измерения | Measuring directions |
Организационные направления деятельности | Organizational directions |
Будущие направления оценки | Future directions for evaluation |
F. Направления сотрудничества | F. Areas of collaboration |
b) Будущие направления | (b) Future course of |
d) направления деятельности. | (d) Directions to be pursued. |
6.2 Направления поездок | 6.2 Directions |
Основные направления содействия | Main areas of assistance provided |
55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита | 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ СИСТЕМАМИ ТАМОЖЕННОГО ТРАНЗИТА В ЦЕЛЯХ КОНТРАБАНДЫ | The Working Party may wish to be informed about the outcome of the Regional TIR Seminar for the countries of the Central Asian region and China which took place in Beijing on 22 and 23 September 2005. |
Хорватия является скорее страной транзита, нежели страной назначения. | Croatia was viewed as a transit country rather than a country of destination. |
Похожие Запросы : процедуры транзита - страны транзита - маршрутизации транзита - продолжительность транзита - график транзита - океан транзита - страны транзита - деньги транзита - требования транзита - контроль транзита - кабель транзита