Перевод "напрягать зависит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда вы откидываетесь слишком сильно, приходится напрягать шейные мускулы, чтобы поддерживать голову. | Well if you're reclined a great deal, you have to use muscle force to hold your head there. |
| И поэтому нам приходится напрягать мышцы, чтобы подняться, пройтись или что нибудь поднять. | And that's why we have to use our muscle energy to stand up, to walk around and to lift things. |
| Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы мудрость умеет это исправить. | If the axe is blunt, and one doesn't sharpen the edge, then he must use more strength but skill brings success. |
| Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы мудрость умеет это исправить. | If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength but wisdom is profitable to direct. |
| Зависит от | Depends on |
| Следующие ряды были уже легче, но Левин все таки должен был напрягать все свои силы, чтобы не отставать от мужиков. | The next swaths were easier, but still Levin had to work with all his might to keep even with the peasants. |
| Все полностью зависит от тебя. Зависит, сбудется ли желание. | To make Geppetto's wish come true will be entirely up to you. |
| Зависит от контекста. | It depends on the context. |
| Зависит от погоды. | It depends on the weather. |
| От тебя зависит. | That depends on you. |
| Зависит от фирм. | Well, it's up to the firms. |
| Зависит от элемента. | It depends on the unit. |
| Это отчасти зависит. | It kind of depends. |
| Зависит от публики. | It depends on the audience. |
| Зависит от чаевых. | That depends on the tip. |
| Зависит от тебя. | That's entirely up to you. |
| И это зависит. | That depends, too. |
| Зависит от МакДональда. | That depends on MacDonald. |
| Зависит от цифр. | Depends on the figures. |
| Это зависит от... | No, I mean deeply angry. |
| Зависит от погоды. | Depends on the weather. |
| Все зависит от бюджета. | It all depends on one s budget. |
| Предсказуемость зависит от ответственности. | Predictability depends on accountability. |
| Это зависит от контекста. | That depends on the context. |
| Это зависит от контекста. | It depends on the context. |
| Это зависит от ситуации. | It depends on the context. |
| От чего зависит доход? | What drives the revenue here? |
| Это зависит от Вас. | It is up to you. |
| Всё зависит от погоды. | It all depends on the weather. |
| Цена зависит от размера. | The price depends on the size. |
| От результата зависит многое. | Much depends upon the result. |
| Многое зависит от результата. | Much depends upon the result. |
| Это зависит от погоды. | It depends on the weather. |
| Это зависит от тебя. | It depends on you. |
| Это зависит от тебя. | That depends on you. |
| Том зависит от Мэри. | Tom depends on Mary. |
| Это зависит от вас. | It depends on you. |
| Всё зависит от результатов. | Everything depends upon the results. |
| Она зависит от мужа. | She's dependent on her husband. |
| Это зависит от вас. | That depends on you. |
| Это от нас зависит. | It's up to us. |
| Это зависит от Тома. | That's up to Tom. |
| Это от меня зависит. | It's up to me. |
| Это зависит от обстоятельств. | It depends on the circumstances. |
| Всё зависит от денег. | Everything depends on money. |
Похожие Запросы : напрягать закаленные - напрягать глаза - напрягать думать - напрягать мышцы - напрягать сердце - сильно зависит - сильно зависит - само зависит - сильно зависит - сильно зависит - зависит от - линейно зависит - активность зависит
