Перевод "нарушение ритма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ритма?
A beat?
Вне ритма
Off beat
Конструктор ритма
Rhythm Constructor
Ну да, ритма.
Yeah, you know, a beat.
Больше ритма. Больше пару.
More steam and more water.
Программа отображает индикаторы ритма песни.
It shows lights to follow the rhythm of the song.
Да, просто чтобы сбиться с ритма.
Yeah, just get it out of your system.
Чтож, он хотя бы сбился с ритма.
Well, at least he got it out of his system
Дело в исследовании геометрии и ритма формы.
This is exploring geometry and the rhythm of shape.
Миссис Тэйлор без ума от неспешного ритма.
Mrs Taylor loves slow rhythms.
Ну, это зависит от твоего чувства ритма.
It depends upon your sense of rhythm.
Но также использование ритма, некоторое ощущение чистой декоративности.
But also through the use of pattern, through the use of kind of purely decorative quality.
Он показывает кровяное давление и частоту сердечного ритма.
It gives your blood pressure and your heart rate.
М В этом есть невероятное чувство ритма, ощущение движения.
There is an incredible sense of rhythm and actually movement
Мы можем видеть небольшие изменения в частоте сердечного ритма.
We can see small changes in things like the heart rate moving.
Итак, я закончил с моими исследованиями ритма и пространства.
So, I'm off in my new direction with this to explore rhythm and space.
Точно, ноты те же, но в ней нет ритма.
Sure, the notes are the same, but it hasn't got a beat.
Нарушение!
Halt!
Нарушение.
Offense.
Это карта график учительского сердечного ритма в сравнении с уровнем шума.
This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.
Отбивание ритма ногой это важно, если хотите, на музыкально духовном уровне.
So, tapping your foot is important, on a, if you like, a musically spiritual level.
Нарушение законоположений
Contravention of the legal measures
нарушение quot ?
quot grave breach quot ?
Итак, очевидно, что развитие и отработка хорошего чувства ритма это очень важно.
So, obviously developing some sort of strong rhythmic feeling is really important.
А потом создание пространства и ритма в пространстве, используя поверхности шаров, поверхность рук.
And then creating space and the rhythm of space, using the surface of the balls, the surface of the arms.
Международное нарушение прав
The International Misrule of Law
Нарушение формальных требований
Informality
Здесь нарушение вредное.
So there the violation is malign.
Нарушение международного обязательства
Breach of an international obligation
Нарушение принципа равенства.
Violation of equality.
Нарушение системы ценностей
Value System Disorder
И нарушение сна.
And sleep disorders.
Это нарушение устава.
It's against regulations.
За нарушение субординации.
For insubordination.
Нарушение общественного порядка.
It'll only be a disorderly conduct charge.
За нарушение порядка.
Disturbing the peace.
Пожалуйста, помогите безвредное нарушение.
Please help is a benign violation.
Это нарушение прав человека?
Is this a human rights violation?
Это нарушение НАШИХ прав.
It is a violation to EVERYONE's rights.
Дэн совершил крайнее нарушение.
Dan committed the ultimate violation.
Нарушение авторских прав противозаконно.
Copyright infringement is against the law.
Нарушение международно правового обязательства
Breach of an international obligation
за нарушение действующих законов.
quot for infringing the existing laws.
IV. НАРУШЕНИЕ ПРАВ ДЕТЕЙ
IV. VIOLATIONS OF THE RIGHTS OF CHILDREN
А. Нарушение гражданских прав
A. Violations of civil rights

 

Похожие Запросы : нарушение сердечного ритма - метод ритма - сердечного ритма - контроль ритма - чувство ритма - темп ритма - нарушения ритма - из ритма - искусственный водитель ритма - медленно сердечного ритма - нарушения сердечного ритма - нарушения сердечного ритма - резерв сердечного ритма - зона сердечного ритма