Перевод "насколько я знаю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

насколько - перевод :
ключевые слова : Look Sure Anything Where Possible Important Matter

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

КБ Насколько я знаю.
KB As far as I know.
Насколько я знаю, нет.
Not that I know of.
Насколько я знаю, да.
Yes, as far as I know.
Насколько я знаю, он невиновен.
As far as I know, he is innocent.
Насколько я знаю, он честный.
As far as I know, he is honest.
Насколько я знаю, этот лучший.
As far as I know, this is the best one.
Насколько я знаю, он виновен.
As far as I know, he's guilty.
Насколько я знаю, Том счастлив.
As far as I know, Tom is happy.
Я знаю, насколько Том занят.
I know how busy Tom is.
Я знаю, насколько опасен Том.
I know how dangerous Tom is.
Я знаю, насколько вы были заняты.
And I know you ve been busy.
Насколько я знаю, он надёжный человек.
As far as I know, he is a reliable person.
Насколько я знаю, он честный человек.
So far as I know, he is an honest man.
Насколько я знаю, эти слухи неправда.
As far as I know, the rumor is not true.
Насколько я знаю, ему можно доверять.
As far as I know, he is reliable.
Насколько я знаю, он не придёт.
As far as I know, he won't come.
Насколько я знаю, он не женат.
As far as I know, he is not married.
Насколько я знаю, Том на пенсии.
As far as I know, Tom is retired.
Насколько я знаю, он живёт здесь.
As far as I know, he lives here.
Я знаю, насколько это было тяжело.
I know how hard it's been.
Насколько я знаю, такой функции нет.
As far as I know, there is no such function.
Я не знаю, насколько Том богат.
I don't know how rich Tom is.
Я не знаю, насколько я могу доверять им.
I have no idea to what extent I can trust them.
Я не знаю насколько глубоко это озеро.
I don't know how deep the lake is.
Насколько я знаю, она очень хороший человек.
As far as I know, she is a very good person.
Насколько я знаю, он приезжает на машине.
As far as I know, he is coming by car.
Насколько я знаю, он едет на машине.
As far as I know, he is coming by car.
Насколько я знаю, он ещё не прибыл.
As far as I know, he has not arrived yet.
Насколько я знаю, они всегда держат слово.
As far as I know, they always keep their word.
Насколько я знаю, он родился в Италии.
For all I know, he was born in Italy.
Насколько я знаю, она ещё не замужем.
As far as I know, she's still unmarried.
Насколько я знаю, такого слова не существует.
As far as I know, there is no such word.
Насколько я знаю, она ещё не ушла.
As far as I know, she hasn't left yet.
Насколько я знаю, у меня идеальное здоровье.
As far as I know, I'm in perfect health.
Я знаю, насколько это, должно быть, тяжело.
I know how hard this must be.
Насколько я знаю, у Тома нет девушки.
As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend.
Я знаю, насколько он важен для тебя.
I know how important he is to you.
У них нет детей, насколько я знаю.
They have no children, as far as I know.
Насколько я знаю, этого никогда не было.
As far as I know, that never happened.
Насколько я знаю, Том ещё не ушёл.
As far as I know, Tom hasn't left yet.
Насколько я знаю, Том ещё не уехал.
As far as I know, Tom hasn't left yet.
Насколько я знаю, роман не переведён на японский.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Насколько я знаю, он не сделал ничего плохого.
As far as I know, he did nothing wrong.
Насколько я знаю, то, что он сказал, правда.
As far as I know, what he has said is true.
Насколько я знаю, он никогда не приходил вовремя.
As far as I know, he has never come on time.

 

Похожие Запросы : знаю, насколько - я знаю - я знаю - я знаю - я знаю - я знаю - насколько я понимаю - насколько - насколько - насколько - Я не знаю - я, конечно, знаю, - как я знаю,