Перевод "наслаждайтесь вашим путешествием" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наслаждайтесь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наслаждайтесь, пожалуйста, вашим пребыванием в этом отеле.
Please enjoy your stay at this hotel.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь моментом.
Enjoy the moment.
Наслаждайтесь счастьем.
Enjoy the happiness.
Наслаждайтесь. Это увлекательно.
Have fun with that. It's very exciting.
Смотрите и наслаждайтесь!
Take a minute to watch and enjoy!
Ешьте и наслаждайтесь!
Eat and enjoy!
Садитесь и наслаждайтесь.
Sit back and enjoy it.
Читайте анализ и наслаждайтесь!
Read the analysis and enjoy it!
Наслаждайтесь жизнью, пока можете.
Enjoy your life while you are able to.
Наслаждайтесь жизнью, пока можете.
Enjoy your life, while you can.
Устройтесь поудобнее и наслаждайтесь.
Sit back and enjoy it.
Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей.
This is your life, enjoy it.
Друзья коллеги в эмиграции, наслаждайтесь.
Friends colleagues in diaspora, pls enjoy. pic.twitter.com mtOuSQM8lw Gary Lewis ( GaryLewisUN) December 7, 2015
увлекательным путешествием в мир знаний.
It was really a fascinating journey.
Мы сравниваем жизнь с путешествием.
We compare life to a journey.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Life is often compared to a voyage.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Life is often compared to a journey.
Чтение книги сравнимо с путешествием.
Reading a book can be compared to making a journey.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Life is often compared with a voyage.
Это было некоторым путешествием для Великобритании.
It has been some journey for GB.
Поэты сравнили жизнь с большим путешествием.
Poets have compared life to a voyage.
Чтение книги можно сравнить с путешествием.
Reading a book can be compared to making a journey.
Чтение книги можно сравнить с путешествием.
Reading a book can be compared to a journey.
Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк.
But, enjoy your running in China, Mark.
Как вы знаете, жизнь можно сравнить с путешествием.
As you know, life is comparable to a voyage.
Это было её последним путешествием за пределы Англии.
It was her last journey outside England.
К вашим услугам.
At your service.
Добавьте в него немного ягод и сахара, и наслаждайтесь
Top it with some berries and a bit of sugar, and enjoy!
Не важно, по крайней мере они немного насладятся путешествием.
No matter, at least they'll enjoy a bit of traveling.
Перейдем к вашим взглядам.
Let's talk about your vision.
Я восхищаюсь Вашим мужеством.
I admire your courage.
Можно воспользоваться вашим телефоном?
May I use your phone?
Можно воспользоваться Вашим карандашом?
Can I use your pencil?
Можно воспользоваться вашим туалетом?
Can I use your toilet, please?
Можно воспользоваться вашим туалетом?
May I use your toilet?
Сколько лет Вашим детям?
How old are your children?
Сколько лет вашим детям?
How old are your children?
Можно воспользоваться вашим словарём?
May I use your dictionary?
Что с Вашим автомобилем?
What is the matter with your car?
Я восхищаюсь вашим талантом.
I admire your talent.
Можно воспользоваться вашим телефоном?
May I use your telephone?
Сколько лет Вашим детям?
How old are your kids?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
Could I use your phone?
Следуйте за вашим сердцем.
Follow your heart.

 

Похожие Запросы : наслаждайтесь вашим полетом - наслаждайтесь вашим завтраком - Перед путешествием - наслаждайся путешествием - наслаждайтесь представлением - наслаждайтесь вечером - наслаждайтесь поездкой - наслаждайтесь покупками - наслаждайтесь ужином - пожалуйста, наслаждайтесь - наслаждайтесь ответственно - насладитесь вашим - Вашим бизнесом