Перевод "наслаждаться вам отпуск" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Вам давно пора в отпуск.
It's high time you took a vacation.
Вам бы нужно было взять отпуск.
You owe it to yourself to take a vacation.
Владимир Соловьев Где вам нравится проводить отпуск и почему ?
Vladimir Soloviev Where do you like to go on vacation and why?
Чтобы Вы смогли наслаждаться этим городом, Вам нужна хорошая квартира и гарантированная зарплата .
To enjoy this city you need a good apartment and a certain salary.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Короткий отпуск Европы
Europe s Short Vacation
Теперь отпуск закончился.
The vacation is over now.
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Мне нужен отпуск.
I need a vacation!
Отпуск уже закончился.
Vacation's already over.
Том заслуживает отпуск.
Tom deserves a vacation.
Мне нужен отпуск.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I need a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a vacation.
Вы заслуживаете отпуск.
You deserve a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a holiday.
Бисмарк взял отпуск.
...
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Когда вы начинаете походить на своё фото в паспорте, вам пора отправляться в отпуск.
When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
I. Отпуск для отца
I. Paternity leave
Планируете отпуск на Мальдивах?
Planning a holiday in the Maldives?
Отпуск тебе не помешает.
It will do you good to have a holiday.
Как Вы провели отпуск?
How did you spend your vacation?
Отпуск закончился слишком быстро.
The holiday ended all too soon.
Мой отпуск прошёл быстро.
My vacation went by quickly.
Он взял недельный отпуск.
He took a week off.
Мне пора в отпуск.
It is time for me to take a vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your holidays?
Мы берём двухнедельный отпуск.
We are taking a fortnight's holiday.
Мы возьмем двухнедельный отпуск.
We'll take a two week holiday.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your vacation?
Они взяли короткий отпуск.
They took a brief vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where have you spent your holidays?
Мне таки нужен отпуск!
I do need a vacation!
Они провели отпуск вместе.
They vacationed together.

 

Похожие Запросы : наслаждаться вам день - позволяет вам наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - отпуск - отпуск - отпуск