Перевод "наслаждаться пасхи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод :

ключевые слова : Enjoy Enjoying Moment While Easter Happy Easter Passover -happy

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Счастливой Пасхи!	Happy Easter!
Светлой Пасхи!	Happy Easter!
Почему заяц символ Пасхи?	Why is the rabbit a symbol for Easter?
Почему кролик символ Пасхи?	Why is the rabbit a symbol for Easter?
Почему заяц является символом Пасхи?	Why is the rabbit a symbol for Easter?
Мне нравится наслаждаться жизнью .	I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.	I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.	I'm trying to enjoy life.
Вот остров Пасхи. Взгляните на этого великана.	This is actually Easter Island. Look at this monster.
Я предпринял десятидневную поездку на остров Пасхи.	I went on a ten day trip to Easter Island.
Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа.	The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!	Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.	He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.	He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.	I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.	Tom doesn't know how to enjoy life.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.	She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.	For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.	He has begun to enjoy country life.
Когда почти настало время Пасхи, Иисус подошёл к Иерусалиму.	When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
Занесённые болезни, главным образом оспа, практически уничтожили население острова Пасхи.	Introduced diseases, notably smallpox, nearly wiped out the native population of Easter Island.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.	The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.	Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.	Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.	In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.	You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...	The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
После окончания работы Римрус получил в благодарность от местных женщин три пасхи.	Upon completion of the piece, Rimrus received three traditional Easter cakes from local women as thanks.
В тот же день адмирал назвал остров в честь христианского праздника Пасхи.	The island is about long by at its widest point its overall shape is triangular.
Недавно, я был на острове Пасхи, невероятно красивое место, и невероятно загадочное место, потому что куда бы вы ни пошли на острове Пасхи, вас поражают эти статуи, моаи.	And recently, I was in Easter Island, which is an incredibly beautiful place, and an incredibly mysterious place, because no matter where you go in Easter Island, you're struck by these statues, called the moai.
В 1995 году Национальный парк Рапануи (остров Пасхи) стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.	In 1995, UNESCO named Easter Island a World Heritage Site, with much of the island protected within Rapa Nui National Park.
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .	And with poverty, they cannot enjoy their life.
Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март.	The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.	You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.	Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.	You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью.	People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives.
И я не могу не наслаждаться любой мелочью в этом мире.	And I can't help but enjoy looking at everything in the world.
В Александрии были созданы пасхальные таблицы пасхальный календарь, позволяющие определить дату Пасхи на длительный период.	Instead, the date for Easter is determined on a lunisolar calendar similar to the Hebrew calendar.
Поэтому в следующий раз, когда будете наслаждаться суши, вспомните о законах простоты.	So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Давайте позволим гонконгцам наслаждаться спокойствием и уменьшим давление на людей в Гуандуне!	Let Hongkongers enjoy their quietness and reduce the pressure on people in Guangdong!
И думаю, что мы имеем возможность наслаждаться ею благодаря работе доктора А.	And to think we enjoy them thanks to the work by Dr. A. Brack .
Они были тем человеком, который мог наслаждаться, запытывая кого то до смерти.	They were that person who has the ability to enjoy torturing somebody to the death.
В книге Остров Пасхи разгаданная тайна (Random House, 1989) Хейердал предложил более детализированную теорию истории острова.	In Easter Island The Mystery Solved (Random House, 1989), Heyerdahl offered a more detailed theory of the island's history.
Чтобы Вы смогли наслаждаться этим городом, Вам нужна хорошая квартира и гарантированная зарплата .	To enjoy this city you need a good apartment and a certain salary.

Display this page in English