Перевод "наслаждаться своим продуктом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Я был разочарован новым продуктом.
I was disappointed with the new product.
Они являются продуктом не Западной или ближневосточной истории, но синтеза всех историй продуктом глобализации.
They are the product not of Western or Middle Eastern history, but the fusion of all histories, of globalization.
И каждый раз, когда вы платите, вы финансово поддерживаете режим, который считает своим основным продуктом энергию, а не информацию.
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.
For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.
He has begun to enjoy country life.
С наступлением в бывшей советской республике сезона сбора грибов министр здравоохранения дал рекомендации грибникам, чтобы помочь им безопасно наслаждаться своим увлечением.
With the mushroom picking season underway in the former Soviet state, the Ministry of Health have come up with guidelines to help pickers enjoy the pastime safely.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.
The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.
Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Ницой призвала вытеснить московский язык украинским продуктом
Nitsoi called for replacing Moscow language with a Ukrainian product
Фталевая кислота не является промышленно значимым продуктом.
It is an isomer of isophthalic acid and terephthalic acid.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.
In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.
You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность.
Innovation is the production of new knowledge that generates value.
Безработица является продуктом капитализма ненужные люди просто увольняются.
Unemployment is a product of capitalism people who are no longer needed are simply made redundant.
Это является естественным побочным продуктом укрепления нашей демократии.
This is a natural byproduct of consolidating our democracy.
Второй тип роста является сопутствующим продуктом товарного бума.
Second is growth as a by product of commodity booms.
Это является естественным побочным продуктом укрепления нашей демократии.
As Turkey is normalizing domestically, it is also reinterpreting its national historical narrative.
Возрождение марксизма явилось, вероятно, неминуемым побочным продуктом существующего кризиса.
The Marxist revival was probably an inevitable byproduct of the current crisis.
Проблема в том, что этанол становится продуктом массового потребления.
The problem is if ethanol becomes a global commodity.
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .
And with poverty, they cannot enjoy their life.
Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март.
The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.
You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Медь является основным продуктом Чили и составляет половину её экспорта.
Copper is Chile s major product and accounts for half of its exports.
Старение является продуктом роста продолжительности жизни и снижения уровня рождаемости.
Penuaan (aging) merupakan hasil dari kenaikan angka harapan hidup dan penurunan tingkat kesuburan.
Сделать это она предлагает украинским продуктом культурной волной, культурным натиском .
To do this, she proposes as the Ukrainian product a cultural wave, a cultural onslaught.
Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью.
People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives.
И я не могу не наслаждаться любой мелочью в этом мире.
And I can't help but enjoy looking at everything in the world.
Мочевина является конечным продуктом метаболизма белка у млекопитающих и некоторых рыб.
Urea is found in the urine of mammals and amphibians, as well as some fish.
До этой недели WhatsApp был единственным продуктом Facebook, доступным в стране.
Until this week, WhatsApp had been the only Facebook app product accessible in the country.
Будучи домодельным традиционным продуктом, тепачи не кроет за собой секретного рецепта.
Being a homemade product, perhaps traditional, tepache doesn t have a secret recipe.
Поэтому в следующий раз, когда будете наслаждаться суши, вспомните о законах простоты.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Давайте позволим гонконгцам наслаждаться спокойствием и уменьшим давление на людей в Гуандуне!
Let Hongkongers enjoy their quietness and reduce the pressure on people in Guangdong!
И думаю, что мы имеем возможность наслаждаться ею благодаря работе доктора А.
And to think we enjoy them thanks to the work by Dr. A. Brack .

 

Похожие Запросы : наслаждаться своим новым - СВОИМ - управление продуктом - с продуктом - владение продуктом - между продуктом - удовлетворенность продуктом - Управление продуктом - владение продуктом - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться