Перевод "национальный документ удостоверяющий личность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

документ - перевод : национальный - перевод : личность - перевод : документ - перевод : документ - перевод : документ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Паспорт гражданина Нидерландов документ, удостоверяющий личность, а также проездной документ граждан Королевства Нидерландов ().
Dutch passport is issued to citizens of the Kingdom of the Netherlands () for the purpose of international travel.
Документ, удостоверяющий личность (Предъявляется в Группе выдачи пропусков и удостоверений личности)
Proof of Identification (Must be presented at the Pass and Identification Unit)______________________
С 1986 года все дети должны были иметь отдельный документ, удостоверяющий личность и не могли больше быть вписаны в паспорт родителей.
In 1986, the introduction of Single Identity passports meant children could no longer be included on their parent's passport.
Лицензия частного пилота (, PPL) документ, удостоверяющий право лица на пилотирование самолётов в целях личного использования и не за денежное вознаграждение (не в коммерческих целях).
A private pilot licence (PPL) or, in the United States, a private pilot certificate, is a license that permits the holder to act as the pilot in command of an aircraft privately (not for pay).
Самую красивую личность, Самую любящую личность.
It's an acknowledgement that we're searching for the Absolute, the Ultimate Beautiful Person, the Ultimate Loving Person.
Личность.
Personality.
Личность.
1991.
Если мы предъявляем официальный документ с фотографией, подтверждающий нашу личность, то у нас есть право войти туда.
However, in Tsai s case, her national ID was not accepted. Though the UNOG told BBC that Tsai s case is just a single occurrence, there have been other instances with similar circumstances. Taiwanese citizen Min Shiuan Wang was rejected by the receptionist at UNOG on Jan 10, 2015 because the only identity document Wang held was a Taiwanese passport.
Историческая личность
The History Man
Она личность?
Is it personal?
Я личность!
I am somebody.
Личность Бога.
The Personality of Godhead.
Идеальная Личность
The Ideal Person
Это личность.
That is personality.
Личность установили?
Gangway. Keep this lane open.
Никчёмная личность.
And utterly no good.
По его окончании выпускнику колледжа выдается диплом, удостоверяющий сдачу выпускных экзаменов (diploma de absolvire).
Protocol between the Camões Institute and the Eça de Queiroz Foundation Regulates a programme aimed at foreign advanced students, teachers and researchers who specialise in the work of Eça de Queiroz and wish to attend the Eça de Queiroz Foundation s Summer Seminar.
Одна это личность.
One is personality.
нереализованная творческая личность.
That's what I think.
Она сильная личность.
She has a strong personality.
Мэри сильна личность.
Mary has a strong personality.
Я творческая личность.
I'm creative.
Том странная личность.
Tom is a strange person.
Каждый человек личность.
Every person is an individual.
Личность и абсолют.
Postovalova, V.I.
Весьма самоуверенная личность.
...
Она невероятная личность.
Again, a remarkable person.
Всё есть личность
Everything is Personal
Это не личность.
It is not a person.
Это личность, понимаешь?
'So you think you are somebody?'
Личность только выживает.
And if there's insult because your mind is there and your mind is there because you want to be somebody.
Это не личность.
It's not a person.
Как эта личность.
Like this character.
Что есть личность?
What is personality?
Очень драчливая личность.
Very belligerent personality.
Очень сильная личность.
A very strong personality.
Работа над этим добавлением была закончена, и документ, удостоверяющий передачу расширенного дополнительного земельного участка правительством Эфиопии Экономической комиссии для Африки на основе безарендного владения, был передан в Управление по правовым вопросам.
The addendum has been finalized and a title deed reflecting the increased additional land allocated by the Ethiopian Government to ECA as a free leasehold has been submitted to the Office of Legal Affairs.
Национальный регистр идентификации и гражданского состояния (известный как RENIEC) выдал национальный идентификационный документ (DNI) медвежонку Паддингтону, популярному британскому персонажу, который, по его словам, имеет перуанские корни.
The National Registry of Identification and Civil Status (known as RENIEC) handed over a National Identity Document (DNI) to Paddington Bear, the popular British literary character whose biography says he is of Peruvian origin.
После окончания обучения выдается диплом, удостоверяющий окончание колледжа и сдачу выпускных экзаменов (diplomã de absolvire).
12 semesters (six years) for general medicine, dental medicine, veterinary medicine and architecture.
15 сентября 2015 года, когда жительница Тайваня Ю Линг Цай (Yu Ling Tsai) отправилась в Швейцарию, чтобы посетить резиденцию ООН в Женеве, сотрудники на входе заявили, что ее паспорт не является документом, удостоверяющим личность, и она должна предоставить национальный документ.
On Sepember 15, 2015, when Yu Ling Tsai, a Taiwanese citizen, traveled to Switzerland to visit the United Nations Office in Geneva (UNOG), the receptionist at the entrance told her that her passport was not a valid identity document and asked her to present her national ID.
Она очень сильная личность.
She has a very strong personality.
Том очень творческая личность.
Tom is very creative.
Личность Тома всё усложняет.
Tom's personality complicates matters.
Чингисхан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
документы, удостоверяющие личность, особенно
and possession of documents concerning

 

Похожие Запросы : национальный документ, удостоверяющий личность - национальный документ, удостоверяющий личность - документ, удостоверяющий личность - документ, удостоверяющий личность - документ, удостоверяющий личность - документ, удостоверяющий личность - удостоверяющий личность - удостоверяющий личность - официальный документ, удостоверяющий личность - удостоверяющий покупку документ - национальный документ - удостоверяющий сотрудник - удостоверяющий персонал - удостоверяющий нотариус - удостоверяющий, что